Exodus 22:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ If a fire breaking out light upon thorns, and catch stacks of corn, or corn standing in the fields, he that kindled the fire shall make good the loss.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ If the sun be risen upon him, there shall be blood shed for him; for he should make full restitution; if he have nothing, then he shall be sold for his theft.

Amplified Bible - Classic Edition

³ But if the sun has risen [so he can be seen], blood must be shed for slaying him. The thief [if he lives] must make full restitution; if he has nothing, then he shall be sold for his theft.

American Standard Version (1901)

³ If the sun be risen upon him, there shall be bloodguiltiness for him; he shall make restitution: if he have nothing, then he shall be sold for his theft.

Common English Bible

³ However, if this happens in broad daylight, then the one who killed him is guilty of bloodshed. For his part, the thief must make good on what he stole. If he has nothing, he must be sold to pay for his theft.

Catholic Public Domain Version

³ But if he did this when the sun was risen, he has perpetrated a homicide, and he shall die. If he does not have the means to make restitution for the theft, he shall be sold.

Exodus 22:3 Referencias Cruzadas

Exodus 21:2

And if the servant shall say: I love my master and my wife and children, I will not go out free:

Matthew 18:25

3 Shouldst not thou then have had compassion also on thy fellow servant, even as I had compassion on thee?

Isaiah 50:1

Behold the Lord God is my helper: who is he that shall condemn me? Lo, they shall all be destroyed as a garment, the moth shall eat them up.

Judges 10:7

2 The Sidonians also and Amalec and Chanaan oppress you, and you cried to me, and I delivered you out of their hand?

Judges 2:14

9 But after the judge was dead, they returned, and did much worse things than their fathers had done, following strange gods, serving them and adoring them. They left not their own inventions, and the stubborn way, by which they were accustomed to walk.

Exodus 22:2

If any man hurt a field or a vineyard, and put in his beast to feed upon that which is other men's: he shall restore the best of whatsoever he hath in his own field, or in his vineyard, according to the estimation of the damage.

Genesis 44:10

1 Them they speedily took down their sacks to the ground, and every man opened his sack.

Exodus 21:34

If any man steal an ox or a sheep, and kill or sell it: he shall restore five oxen for one ox, and four sheep for one sheep.

Isaiah 40:2

0 Behold the Lord God shall come with strength, and his arm shall rule: Behold his reward is with him and his work is before him.