Exodus 2:7 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁷ And Pharao's daughter said to her. Take this child and nurse him for me: I will give thee thy wages. The woman took, and nursed the child: and when he was grown up, she delivered him to Pharao's daughter.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall I go and call to thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee?

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Then his sister said to Pharaoh's daughter, Shall I go and call a nurse of the Hebrew women to nurse the child for you?

American Standard Version (1901)

⁷ Then said his sister to Pharaoh’s daughter, Shall I go and call thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee?

Common English Bible

⁷ Then the baby’s sister said to Pharaoh’s daughter, “Would you like me to go and find one of the Hebrew women to nurse the child for you?”

Catholic Public Domain Version

⁷ And the sister of the boy said to her: "If you wish, I will go and call to you a Hebrew woman, who will be able nurse the infant."

Exodus 2:7 Referencias Cruzadas

Exodus 2:4

She opened it and seeing within it an infant crying, having compassion on it she said: This is one of the babes of the Hebrews.

Numbers 26:59

4 Among whom there was not one of them that were numbered before by Moses and Aaron in the desert of Sinai.

Numbers 12:1

He said to them: Hear my words: if there be among you a prophet of the Lord, I will appear to him in a vision, or I will speak to him in a dream.

Exodus 15:20

3 And they came into Mara, and they could not drink the waters of Mara, because they were bitter: whereupon he gave a name also agreeable to the place, calling it Mara, that is, bitterness.

Exodus 2:6

She answered: Go. The maid went and called her mother.

Exodus 2:8

0 And she adopted him for a son, and called him Moses, saying: Because I took him out of the water.