Exodus 19:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ And you shall be to me a priestly kingdom, and a holy nation. Those are the words thou shalt speak to the children of Israel.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ And Moses went up unto God, and the LORD called unto him out of the mountain, saying, Thus shalt thou say to the house of Jacob, and tell the children of Israel;

Amplified Bible - Classic Edition

³ And Moses went up to God, and the Lord called to him out of the mountain, Say this to the house of Jacob and tell the Israelites:

American Standard Version (1901)

³ And Moses went up unto God, and Jehovah called unto him out of the mountain, saying, Thus shalt thou say to the house of Jacob, and tell the children of Israel:

Common English Bible

³ while Moses went up to God. The LORD called to him from the mountain, “This is what you should say to Jacob’s household and declare to the Israelites:

Catholic Public Domain Version

³ Then Moses ascended to God. And the Lord called to him from the mountain, and he said: "This you shall say to the house of Jacob, and announce to the sons of Israel:

Exodus 19:3 Referencias Cruzadas

Exodus 3:4

And he said: I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. Moses hid his face: for he durst not look at God.

Acts 7:38

6 Who found grace before God, and desired to find a tabernacle for the God of Jacob.

Exodus 20:21

4 You shall make an altar of earth unto me, and you shall offer upon it your holocausts and peace offerings, your sheep and oxen, in every place where the memory of my name shall be: I will come to thee, and will bless thee.

Exodus 34:2

And when the Lord was come down in a cloud, Moses stood with him, calling upon the name of the Lord.

Exodus 3:12

4 God said to Moses: I AM WHO AM. He said: Thus shalt thou say to the children of Israel: HE WHO IS, hath sent me to you.

Leviticus 1:1

And when they have flayed the victim, they shall cut the joints into pieces,

Exodus 19:20

3 And Moses said to the Lord: The people cannot come up to mount Sinai: for thou did charge, and command, saying: Set limits about the mount, and sanctify it.

Exodus 24:12

5 And when Moses was gone up, a cloud covered the mount.

Exodus 24:13

6 And the glory of the Lord dwelt upon Sinai, covering it with a cloud six days: and the seventh day he called him out of the midst of the cloud.

Exodus 34:4

Who keepest mercy unto thousands: who takest away iniquity, and wickedness, and sin, and no man of himself is innocent before thee. Who renderest the iniquity of the fathers to the children, and to the grandchildren, unto the third and fourth generation.