Exodus 19:1 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹ You have seen what I have done to the Egyptians, how I have carried you upon the wings of eagles, and have taken you to myself.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ In the third month, when the children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ IN THE third month after the Israelites left the land of Egypt, the same day, they came into the Wilderness of Sinai.

American Standard Version (1901)

¹ In the third month after the children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai.

Common English Bible

¹ On exactly the third-month anniversary of the Israelites’ leaving the land of Egypt, they came into the Sinai desert.

Catholic Public Domain Version

¹ In the third month of the departure of Israel from the land of Egypt, in that day, they arrived in the wilderness of Sinai.

Exodus 19:1 Referencias Cruzadas

Exodus 16:1

And the Lord said to Moses: Behold I will rain bread from heaven for you: let the people go forth, and gather what is sufficient for every day: that I may prove them whether they will walk in my law, or not.

Exodus 12:6

You shall not eat thereof any thing raw, nor boiled in water, but only roasted at the fire: you shall eat the head with the feet and entrails thereof.

Numbers 33:15

0 And they departed from thence and came to Lebna.

Exodus 12:2

And it shall be a lamb without blemish, a male, of one year: according to which rite also you shall take a kid.

Exodus 3:12

4 God said to Moses: I AM WHO AM. He said: Thus shalt thou say to the children of Israel: HE WHO IS, hath sent me to you.

Exodus 12:51

And Moses said to the people: Remember this day in which you came forth out of Egypt, and out of the house of bondage, for with a strong hand hath the Lord brought you forth out of this place: that you eat no leavened bread.

Exodus 40:2

And the altar of gold whereon the incense is burnt, before the ark of the testimony. Thou shalt put the hanging in the entry of the tabernacle,

Numbers 3:14

9 The sons of Caath: Amram, and Jesaar, Hebron and Oziel:

Deuteronomy 1:6

1 (The Lord God of your fathers add to this number many thousands, and bless you as he hath spoken.)

Deuteronomy 4:10

5 Keep therefore your souls carefully. You saw not any similitude in the day that the Lord God spoke to you in Horeb from the midst of the fire:

Deuteronomy 4:15

0 But the Lord hath taken you and brought you out of the iron furnace of Egypt, to make you his people of inheritance, as it is this present day.

Deuteronomy 5:2

Thou shalt not have strange gods in my sight.

Ezekiel 20:10

8 And I said to their children in the wilderness: Walk not in the statutes of your fathers, and observe not their judgments, nor be ye defiled with their idols:

Numbers 1:1

Of Simeon, Salamiel the son of Surisaddai.

Numbers 10:12

7 And the tabernacle was taken down, and the sons of Gerson and Merari set forward, bearing it.