Exodus 17:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ And when Jethro the priest of Madian, the kinsman of Moses, had heard all the things that God had done to Moses, and to Israel his people, and that the Lord had brought forth Israel out of Egypt,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And the LORD said unto Moses, Write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears of Joshua: for I will utterly put out the remembrance of Amalek from under heaven.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And the Lord said to Moses, Write this for a memorial in the book and rehearse it in the ears of Joshua, that I will utterly blot out the remembrance of Amalek from under the heavens. [I Sam. 15:2-8.]

American Standard Version (1901)

¹⁴ and Jehovah said unto Moses, Write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears of Joshua: that I will utterly blot out the remembrance of Amalek from under heaven.

Common English Bible

¹⁴ Then the LORD said to Moses, “Write this as a reminder on a scroll and read it to Joshua: I will completely wipe out the memory of Amalek under the sky.”

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Then the Lord said to Moses: "Write this, as a memorial in a book, and deliver it to the ears of Joshua. For I will wipe away the memory of Amalek from under heaven."

Exodus 17:14 Referencias Cruzadas

Exodus 34:27

0 And Aaron and the children of Israel seeing the face of Moses horned, were afraid to come near.

1 Samuel 30:17

2 Then all the wicked and unjust men that had gone with David answering, said: Because they came not with us, we will not give them any thing of the prey which we have recovered: but let every man take his wife and his children, and be contented with them, and go his way.

1 Samuel 30:1

And David was greatly afflicted: for the people had a mind to stone him, for the soul of every man was bitterly grieved for his sons, and daughters: but David took courage in the Lord his God.

2 Samuel 8:12

7 And Sadoc the son of Achitob, and Achimelech the son of Abiathar, were the priests: and Saraias was the scribe:

Numbers 24:20

5 And Balaam rose, and returned to his place: Balac also returned the way that he came.

Job 18:17

Then Job answered , and said:

Exodus 24:4

And taking the book of the covenant, he read it in the hearing of the people: and they said: All things that the Lord hath spoken we will do, we will be obedient.

Exodus 13:9

2 Thou shalt set apart all that openeth the womb for the Lord, and all that is first brought forth of thy cattle: whatsoever thou shalt have of the male sex, thou shalt consecrate to the Lord.

Exodus 12:14

7 And you shall observe the feast of the unleavened bread: for in this same day I will bring forth your army out of the land of Egypt, and you shall keep this day in your generations by a perpetual observance.

Proverbs 10:7

4 Wise men lay up knowledge: but the mouth of the fool is next to confusion.

Psalm 9:6

3 Have mercy on me, O Lord: see my humiliation which I suffer from my enemies.

Job 19:23

8 Why then do you say now: Let us persecute him, and let us find occasion of word against him?

Ezra 9:14

Arise, it is thy part to give orders, and we will be with thee: take courage, and do it.

1 Chronicles 4:43

Micha his son, Reia his son, Baal his son,

2 Samuel 1:1

And the young man that told him, said: I came by chance upon mount Gelboe, and Saul leaned upon his spear: and the chariots and horsemen drew nigh unto him,

1 Samuel 15:18

3 Because it is like the sin of witchcraft, to rebel: and like the crime of idolatry, to refuse to obey. Forasmuch therefore as thou hast rejected the word of the Lord, the Lord hath also rejected thee from being king.

Joshua 4:7

2 The children of Ruben also and Gad, and half the tribe of Manasses, went armed before the children of Israel as Moses had commanded them.

Deuteronomy 31:9

4 And the Lord said to Moses: Behold the days of thy death are nigh: call Josue, and stand ye in the tabernacle of the testimony, that I may give him a charge. So Moses and Josue went and stood in the tabernacle of the testimony:

Numbers 33:2

Departing from thence they came over against Phihahiroth, which looketh towards Beelsephon, and they camped before Magdalum.

Exodus 17:13

6 Because the hand of the throne of the Lord, and the war of the Lord shall be against Amalec, from generation to generation.

Exodus 32:33

And the Lord spoke to Moses, saying: God, get thee up from this place, thou and thy people which thou has brought out of the land of Egypt, into the land concerning which I swore to Abraham, Isaac, and Jacob, saying: To thy seed I will give it.

Jeremiah 36:2

0 And Baruch read out of the volume the words of Jeremias in the house of the Lord, in the treasury of Gamarias the son of Saphan the scribe, in the upper court, in the entry of the new gate of the house of the Lord, in the hearing of all the people.

1 Chronicles 4:42

The sons of Joel: Samaia his son, Gog his son, Semei his son,

Jeremiah 30:2

0 Therefore fear thou not, my servant Jacob, saith the Lord, neither be dismayed, O Israel: for behold, I will save thee from a country afar off, and thy seed from the land of their captivity: and Jacob shall return, and be at rest, and abound with all good things, and there shall be none whom he may fear: