Exodus 16:35 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁵ And they chode with Moses, and said: Give us water, that we may drink. And Moses answered them: Why chide you with me? Wherefore do you tempt the Lord?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ And the children of Israel did eat manna forty years, until they came to a land inhabited; they did eat manna, until they came unto the borders of the land of Canaan.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ And the Israelites ate manna forty years, until they came to a habitable land; they ate the manna until they came to the border of the land of Canaan.

American Standard Version (1901)

³⁵ And the children of Israel did eat the manna forty years, until they came to a land inhabited; they did eat the manna, until they came unto the borders of the land of Canaan.

Common English Bible

³⁵ The Israelites ate manna for forty years, until they came to a livable land. They ate manna until they came to the border of the land of Canaan. (

Catholic Public Domain Version

³⁵ Now the sons of Israel ate manna for forty years, until they arrived in a habitable land. With this food they were nourished, even until they touched the borders of the land of Canaan.

Exodus 16:35 Referencias Cruzadas

Joshua 5:12

And the Lord said to Josue: Behold I have given into thy hands Jericho, and the king thereof, and all the valiant men.

Deuteronomy 1:8

3 Let me have from among you wise and understanding men, and such whose conversation is approved among your tribes, that I may appoint them your rulers.

Nehemiah 9:15

0 And thou gavest them thy good Spirit to teach them, and thy manna thou didst not withhold from their mouth, and thou gavest them water for their thirst.

Numbers 33:38

3 And departing from Phunon, they camped in Oboth.

Acts 7:36

4 The tabernacle of the testimony was with our fathers in the desert, as God ordained for them, speaking to Moses, that he should make it according to the form which he had seen.

1 Corinthians 10:3

2 Wherefore he that thinketh himself to stand, let him take heed lest he fall.

Numbers 32:13

8 We will not return into our houses until the children of Israel possess their inheritance:

Deuteronomy 2:7

2 The Horrhites also formerly dwelt in Seir: who being driven out and destroyed, the children of Esau dwelt there, as Israel did in the land of his possession, which the Lord gave him.

Deuteronomy 8:4

Where without any want thou shalt eat thy bread, and enjoy abundance of all things: where the stones are iron, and out of its hills are dug mines of brass:

Deuteronomy 29:4

Keep therefore the words of this covenant, and fulfil them: that you may understand all that you do.