Exodus 16:23 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²³ 6 Gather it six days: but on the seventh day is the sabbath of the Lord, therefore it shall not be found.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²³ And he said unto them, This is that which the LORD hath said, To morrow is the rest of the holy sabbath unto the LORD: bake that which ye will bake to day, and seethe that ye will seethe; and that which remaineth over lay up for you to be kept until the morning.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ He said to them, The Lord has said, Tomorrow is a solemn rest, a holy Sabbath to the Lord; bake and boil what you will bake and boil today; and all that remains over put aside for you to keep until morning.

American Standard Version (1901)

²³ And he said unto them, This is that which Jehovah hath spoken, To-morrow is a solemn rest, a holy sabbath unto Jehovah: bake that which ye will bake, and boil that which ye will boil; and all that remaineth over lay up for you to be kept until the morning.

Common English Bible

²³ He said to them, “This is what the LORD has said, ‘Tomorrow is a day of rest, a holy Sabbath to the LORD. Bake what you want to bake and boil what you want to boil. But you can set aside and keep all the leftovers until the next morning.’”

Catholic Public Domain Version

²³ And he said to them: "This is what the Lord has spoken: Tomorrow, the rest day of the Sabbath, has been sanctified to the Lord. Whatever would be done, do it now. And whatever would be cooked, cook it now. Then anything that will have been left over, store it until morning."

Exodus 16:23 Referencias Cruzadas

Leviticus 23:3

But you shall offer sacrifice in fire to the Lord seven days. And the seventh day shall be more solemn, and more holy: and you shall do no servile work therein.

Exodus 31:15

8 And the Lord, when he had ended these words in mount Sinai, gave to Moses two stone tables of testimony, written with the finger of God.

Luke 23:56

And they remembered his words.

Exodus 23:12

5 Thou shalt keep the feast of unleavened bread. Seven days shalt thou eat unleavened bread, as I commanded thee, in the time of the month of new corn, when thou didst come forth out of Egypt: thou shalt not appear empty before me.

Revelation 1:10

9 Write therefore the things which thou hast seen, and which are, and which must be done hereafter.

Numbers 11:8

3 Whence should I have flesh to give to so great a multitude? they weep against me, saying: Give us flesh that we may eat.

Exodus 16:19

2 But on the sixth day they gathered twice as much, that is, two gomors every man: and all the rulers of the multitude came, and told Moses.

Deuteronomy 5:12

7 Thou shalt not kill.

Nehemiah 9:13

8 Yea when they had made also to themselves a molten calf, and had said: This is thy God, that brought thee out of Egypt: and hail committed great blasphemies :

Nehemiah 9:14

9 Yet thou, in thy many mercies, didst not leave them in the desert: the pillar of the cloud departed not from them by day to lead them in the way, and the pillar of fire by night to shew them the way by which they should go.

Jeremiah 17:22

And I went down into the potter's house, and behold he was doing a work on the wheel.

Numbers 11:7

2 Have I conceived all this multitude, or begotten them, that thou shouldst say to me: Carry them in thy bosom as the nurse is wont to carry the little infant, and bear them into the land, for which thou hast sworn to their fathers?