Exodus 15:9 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁹ 2 Thou stretchedst forth thy hand, and the earth swallowed them.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; My lust shall be satisfied upon them; I will draw my sword, my hand shall destroy them.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; my desire shall be satisfied upon them; I will draw my sword, my hand shall destroy them.

American Standard Version (1901)

⁹ The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; My desire shall be satisfied upon them; I will draw my sword, my hand shall destroy them.

Common English Bible

⁹ The enemy said, “I’ll pursue, I’ll overtake, I’ll divide the spoils of war. I’ll be overfilled with them. I’ll draw my sword; my hand will destroy them.”

Catholic Public Domain Version

⁹ The enemy said: 'I will pursue and overtake them. I will divide the spoils. My soul will be filled. I will unsheathe my sword. My hand will put them to death.'

Exodus 15:9 Referencias Cruzadas

Judges 5:30

And pitching their tents among them, wasted all things as they were in the blade even to the entrance of Gaza: and they left nothing at all in Israel for sustenance of life, nor sheep, nor oxen, nor asses.

Exodus 14:5

And the Lord hardened the heart of Pharao king of Egypt, and he pursued the children of Israel: but they were gone forth in a mighty hand.

Luke 11:22

0 For as Jonas was a sign to the Ninivites; so shall the Son of man also be to this generation.

Isaiah 53:12

In a moment of indignation have I hid my face a little while from thee, but with everlasting kindness have I had mercy on thee, said the Lord thy Redeemer.

Habakkuk 3:14

I will gather man, and beast, I will gather the birds of the air, and the fishes of the sea: and the ungodly shall meet with ruin: and I will destroy men from off the face of the land, saith the Lord.

Genesis 49:27

8 All these are the twelve tribes of Israel: these things their father spoke to them, and he blessed every one, with their proper blessings.

Isaiah 36:20

And Isaias said to them: Thus shall you say to your master: Thus saith the Lord: Be not afraid of the words that thou hast heard, with which the servants of the king of the Assyrians have blasphemed me.

1 Kings 20:10

5 So he mustered the servants of the princes of the provinces, and he found the number of two hundred and thirty-two: and he mustered after them the people, all the children of Israel, seven thousand:

1 Kings 19:2

And the angel of the Lord came again the second time, and touched him, and said to him: Arise, eat: for thou hast yet a great way to go.

1 Samuel 30:8

3 And David said to him: To whom dost thou belong? or whence dost thou come? and whither art thou going? He said: I am a young man of Egypt, the servant of an Amalecite, and my master left me, because I began to be sick three days ago.

2 Samuel 22:38

3 I shall beat them as small as the dust of the earth: I shall crush them and spread them abroad like the mire of the streets.

Proverbs 16:19

6 The soul of him that laboureth, laboureth for himself, because his mouth hath obliged him to it.

Jeremiah 46:17

5 The Lord of hosts the God of Israel hath said: Behold I will visit upon the tumult of Alexandria, and upon Pharao, and upon Egypt, and upon her gods, and upon her kings, and upon Pharao, upon them that trust in him.