Exodus 15:17 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁷ 0 So Mary the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand: and all the women went forth after her with timbrels and with dances:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ Thou shalt bring them in, and plant them in the mountain of thine inheritance, In the place, O LORD, which thou hast made for thee to dwell in, In the sanctuary, O LORD, which thy hands have established.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ You will bring them in [to the land] and plant them on Your own mountain, the place, O Lord, You have made for Your dwelling, the sanctuary, O Lord, which Your hands have established.

American Standard Version (1901)

¹⁷ Thou wilt bring them in, and plant them in the mountain of thine inheritance, The place, O Jehovah, which thou hast made for thee to dwell in, The sanctuary, O Lord, which thy hands have established.

Common English Bible

¹⁷ You brought them in and planted them on your own mountain, the place, LORD, that you made your home, the sanctuary, LORD, that your hand created.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ You shall lead them in and plant them, on the mountain of your inheritance, in your most firm dwelling place, which you have formed, O Lord, your sanctuary, O Lord, which your hands have made firm.

Exodus 15:17 Referencias Cruzadas

Psalm 44:2

In God shall we glory all the day long : and in thy name we will give praise for ever.

Psalm 80:8

5 And perfect the same which thy right hand hath planted: and upon the son of man whom thou hast confirmed for thyself.

Jeremiah 32:41

Of them that come to fight with the Chaldeans, and to fill them with the dead bodies of the men whom I have slain in my wrath, and in my indignation, hiding my face from this city because of all their wickedness.

Jeremiah 31:23

1 Behold the days shall come, saith the Lord, and I will make a new covenant with the house of Israel, and with the house of Juda:

Jeremiah 2:21

9 Why will you contend with me in judgement? you have all forsaken me, saith the Lord.

Exodus 15:13

6 Let fear and dread fall upon them, in the greatness of thy arm: let them become unmoveable as a stone, until thy people, O Lord, pass by: until this thy people pass by, which thou hast possessed.

Exodus 23:20

3 And my angel shall go before thee, and shall bring thee in unto the Amorrhite, and the Hethite, and the Pherezite, and the Chanaanite, and the Hevite, and the Jebusite, whom I will destroy.

Exodus 32:34

And I will send an angel before thee, that I may cast out the Chanaanite, and the Amorrhite, and the Hethite, and the Pherezite, and the Hevite, and the Jebusite.

Deuteronomy 33:19

4 To Aser also he said: Let Aser be blessed with children, let him be acceptable to his brethren, and let him dip his foot in oil.

2 Samuel 7:10

5 But my mercy I will not take away from him, as I took it from Saul, whom I removed from before my face.

1 Kings 8:13

8 And the Lord said to David my father: Whereas thou hast thought in thy heart to build a house to my name, thou hast done well in having this same thing in thy mind.

Psalm 2:6

The psalm of David when he fled from the face of his son Absalom: Why, O Lord, are they multiplied that afflict me? many are they who rise up against me.

Psalm 68:16

3 That thy foot may be dipped in the blood of thy enemies; the tongue of thy dogs be red with the same.

Psalm 76:2

When God arose in judgment, to save all the meek of the earth.

Psalm 80:15

Blow up the trumpet on the new moon, on the noted day of your solemnity.

Psalm 114:2

Not to us, O Lord, not to us; but to thy name give glory.

Exodus 25:8

1 And thou shalt overlay it with the purest gold within and without: and over it thou shalt make a golden crown round about:

Joshua 22:19

4 And not rather with this thought and design, that we should say: To morrow your children will say to our children: What have you to do with the Lord the God of Israel?

Ezekiel 37:26

Gomer, and all his bands, the house of Thogorma, the northern parts and all his strength, and many peoples with thee.

Ezekiel 37:28

After many days thou shalt be visited: at the end of years thou shalt come to the land that is returned from the sword, and is gathered out of many nations, to the mountains of Israel which have been continually waste: but it hath been brought forth out of the nations, and they shall all of them dwell securely in