Exodus 15:13 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision13 6 Let fear and dread fall upon them, in the greatness of thy arm: let them become unmoveable as a stone, until thy people, O Lord, pass by: until this thy people pass by, which thou hast possessed. Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 176913 Thou in thy mercy hast led forth the people which thou hast redeemed: Thou hast guided them in thy strength unto thy holy habitation. Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition13 You in Your mercy and loving-kindness have led forth the people whom You have redeemed; You have guided them in Your strength to Your holy habitation. Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)13 Thou in thy lovingkindness hast led the people that thou hast redeemed: Thou hast guided them in thy strength to thy holy habitation. Ver CapítuloCommon English Bible13 With your great loyalty you led the people you rescued; with your power you guided them to your sanctuary. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version13 In your mercy, you have been a leader to the people whom you have redeemed. And in your strength, you have carried them to your holy dwelling place. Ver Capítulo |
7 And they would not hear, and they remembered not thy wonders which thou hadst done for them. And they hardened their necks, and gave the head to return to their bondage, as it were by contention. But thou, a forgiving God, gracious, and merciful, longsuffering, and full of compassion, didst not forsake them.