Exodus 14:27 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁷ 0 And the Lord delivered Israel on that day out of the hands of the Egyptians.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And Moses stretched forth his hand over the sea, and the sea returned to his strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it; and the LORD overthrew the Egyptians in the midst of the sea.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ So Moses stretched forth his hand over the sea, and the sea returned to its strength and normal flow when the morning appeared; and the Egyptians fled into it [being met by it]; and the Lord overthrew the Egyptians and shook them off into the midst of the sea.

American Standard Version (1901)

²⁷ And Moses stretched forth his hand over the sea, and the sea returned to its strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it; and Jehovah overthrew the Egyptians in the midst of the sea.

Common English Bible

²⁷ So Moses stretched out his hand over the sea. At daybreak, the sea returned to its normal depth. The Egyptians were driving toward it, and the LORD tossed the Egyptians into the sea.

Catholic Public Domain Version

²⁷ And when Moses had extended his hand opposite the sea, it was returned, at first light, to its former place. And the fleeing Egyptians met with the waters, and the Lord immersed them in the midst of the waves.

Exodus 14:27 Referencias Cruzadas

Joshua 4:18

3 The Lord your God drying up the waters thereof in your sight, until you passed over: As he had done before in the Red Sea, which he dried up till we passed through :

Psalm 78:53

0 And he put away the tabernacle of Silo, his tabernacle where he dwelt among men.

Hebrews 11:29

8 Of whom the world was not worthy; wandering in deserts, in mountains, and in dens, and in caved of the earth.

Deuteronomy 11:4

And may live in it a long time: which the Lord promised by oath to your fathers, and to their seed, a land which floweth with milk and honey.

Nehemiah 9:11

6 But they and our fathers dealt proudly, and hardened their necks and hearkened not to thy commandments.

Psalm 106:11

8 And a fire was kindled in their congregation: the flame burned the wicked.

Psalm 136:15

2 For an inheritance to his servant Israel: for his mercy endureth for ever.

Isaiah 10:26

4 And the thickets of the forest shall be cut down with iron, and Libanus with its high ones shall fall.

Joshua 24:7

2 And I sent before you hornets: and I drove them out from their places, the two kings of the Amorrhites, not with thy sword nor with thy bow.