Exodus 13:8 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁸ 1 And when the Lord shall have brought thee into the land of the Chanaanite, as he swore to thee and thy fathers, and shall give it thee:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And thou shalt shew thy son in that day, saying, This is done because of that which the LORD did unto me when I came forth out of Egypt.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ You shall explain to your son on that day, This is done because of what the Lord did for me when I came out of Egypt.

American Standard Version (1901)

⁸ And thou shalt tell thy son in that day, saying, It is because of that which Jehovah did for me when I came forth out of Egypt.

Common English Bible

⁸ You should explain to your child on that day, ‘It’s because of what the LORD did for me when I came out of Egypt.’

Catholic Public Domain Version

⁸ And you will explain to your son in that day, saying: 'This is what the Lord did for me when I was taken away from Egypt.'

Exodus 13:8 Referencias Cruzadas

Exodus 13:14

7 And when Pharao had sent out the people, the Lord led them not by the way of the land of the Philistines which is near: thinking lest perhaps they would repent, if they should see wars arise against them, and would return into Egypt.

Psalm 44:1

But thou hast saved us from them that afflict us : and hast put them to shame that hate us.

Isaiah 38:19

And Isaias said to Ezechias: Rear the word of the Lord of hosts.

Exodus 10:2

To cover the face of the earth that nothing thereof may appear, but that which the hail hath left may be eaten: for they shall feed upon all the trees that spring in the fields.

Ephesians 6:4

3 Therefore take unto you the armour of God, that you may be able to resist in the evil day, and to stand in all things perfect.

Deuteronomy 6:20

5 And he will be merciful to us, if we keep and do all his precepts before the Lord our God, as he hath commanded us.