Exodus 13:2 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

² And when the Lord shall have brought thee into the land of the Chanaanite, and the Hethite, and the Amorrhite, and the Hevite, and the Jebusite, which he swore to thy fathers that he would give thee, a land that floweth with milk and honey, thou shalt celebrate this manner of sacred rites in this month.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² Sanctify unto me all the firstborn, whatsoever openeth the womb among the children of Israel, both of man and of beast: it is mine.

Amplified Bible - Classic Edition

² Sanctify (consecrate, set apart) to Me all the firstborn [males]; whatever is first to open the womb among the Israelites, both of man and of beast, is Mine.

American Standard Version (1901)

² Sanctify unto me all the first-born, whatsoever openeth the womb among the children of Israel, both of man and of beast: it is mine.

Common English Bible

² Dedicate to me all your oldest children. Each first offspring from any Israelite womb belongs to me, whether human or animal.

Catholic Public Domain Version

² "Sanctify to me every firstborn which opens the womb among the sons of Israel, as much of men as of cattle. For they are all mine."

Exodus 13:2 Referencias Cruzadas

Luke 2:23

1 Which thou hast prepared before the face of all peoples:

Numbers 3:13

8 The sons of Gerson: Lebni and Semei.

Deuteronomy 15:19

Observe the month of new corn, which is the first of the spring, that thou mayst celebrate the phase to the Lord thy God: because in this month the Lord thy God brought thee out of Egypt by night.

Numbers 18:15

0 And the Lord said to Aaron: You shall possess nothing in their land, neither shall you have a portion among them: I am thy portion and inheritance in the midst of the children of Israel.

Leviticus 27:26

1 And if any man will redeem his tithes, he shall add the fifth part of them.

Exodus 4:22

4 And when he was in his journey, in the inn, the Lord met him, and would have killed him.

Hebrews 12:23

Remember them that are in bands, as if you were bound with them; and them that labour, as being yourselves also in the body.

Exodus 23:19

2 But if thou wilt hear his voice, and do all that I speak, I will be an enemy to thy enemies, and will afflict them that afflict thee.

Exodus 13:1

This day you go forth in the month of new corn.

Numbers 3:12

7 And there were found sons of Levi by their names, Gerson and Caath and Merari.

Nehemiah 10:36

And the people blessed all the men that willingly offered themselves to dwell in Jerusalem.

Ezekiel 16:20

8 Thou hast also committed fornication with the Assyrians, because thou wast not yet satisfied: and after thou hadst played the harlot with them, even so thou wast not contented.

Ezekiel 16:21

9 Thou hast also multiplied thy fornications in the land of Chanaan with the Chaldeans: and neither so wast then satisfied.

Exodus 22:28

1 You shall be holy men to me: the flesh that beasts have tasted of before, you shall not eat, but shall cast it to the dogs.

Nehemiah 10:37

These therefore are the chief men of the province, who dwelt in Jerusalem, and in the cities of Juda. And every one dwelt in his possession, in their cities: Israel, the priests, the Levites, the Nathinites, and the children of the servants of Solomon.