Exodus 13:16 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁶ 9 And Moses took Joseph's bones with him: because he had adjured the children of Israel, saying: God shall visit you, carry out my bones from hence with you.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And it shall be for a token upon thine hand, and for frontlets between thine eyes: for by strength of hand the LORD brought us forth out of Egypt.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ And it shall be as a reminder upon your hand or as frontlets between your eyes, for by a strong hand the Lord brought us out of Egypt.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And it shall be for a sign upon thy hand, and for frontlets between thine eyes: for by strength of hand Jehovah brought us forth out of Egypt.

Common English Bible

¹⁶ It will be a sign on your hand and a symbol on your forehead that the LORD brought us out of Egypt with great power.”

Catholic Public Domain Version

¹⁶ Therefore, it will be like a sign in your hand and like something hanging between your eyes as a remembrance, because with a strong hand the Lord has led us away from Egypt."

Exodus 13:16 Referencias Cruzadas

Exodus 13:9

2 Thou shalt set apart all that openeth the womb for the Lord, and all that is first brought forth of thy cattle: whatsoever thou shalt have of the male sex, thou shalt consecrate to the Lord.

Deuteronomy 11:18

3 The Lord will destroy all these nations before your face, and you shall possess them, which are greater and stronger than you.

Exodus 13:14

7 And when Pharao had sent out the people, the Lord led them not by the way of the land of the Philistines which is near: thinking lest perhaps they would repent, if they should see wars arise against them, and would return into Egypt.

Matthew 23:5

3 But woe to you scribes and Pharisees, hypocrites; because you shut the kingdom of heaven against men, for you yourselves do not enter in; and those that are going in, you suffer not to enter.

Deuteronomy 26:8

3 And thou shalt speak thus in the sight of the Lord thy God: I have taken that which was sanctified out of my house, and I have given it to the Levite, and to the stranger, and to the fatherless, and to the widow, as thou hast commanded me: I have not transgressed thy commandments nor forgotten thy precepts.

Exodus 12:13

6 The first day shall be holy and solemn, and the seventh day shall be kept with the like solemnity: you shall do no work in them, except those things that belong to eating.

Acts 13:17

5 And when John was fulfilling his course, he said: I am not he, whom you think me to be: but behold, there cometh one after me, whose shoes of his feet I am not worthy to loose.

Exodus 6:1

That appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, by the name of God Almighty; and my name ADONAI I did not shew them.

Exodus 6:6

And brought you into the land, concerning which I lifted up my hand to give it to Abraham, Isaac, and Jacob and I will give it you to possess, I am the Lord.

Exodus 12:41

4 But every bought servant shall be circumcised, and so shall eat.

Deuteronomy 5:15

0 Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour.

Deuteronomy 6:21

When the Lord thy God shall have brought thee into the land, which thou art going in to possess, and shall have destroyed many nations before thee, the Hethite, and the Gergezite, and the Amorrhite, and the Chanaanite, and the Pherezite, and the Hevite, and the Jebusite, seven nations much more numerous than thou art, and stronger than thou:

Judges 2:12

7 Committing fornication with strange gods, and adoring them. They quickly forsook the way, in which their fathers had walked: and hearing the commandments of the Lord, they did all things contrary.

Nehemiah 1:10

Then the king said to me: For what dost thou make request? And I prayed to the God of heaven,

Psalm 136:11

8 And slew strong kings: for his mercy endureth for ever.

Proverbs 6:21

8 Or can he walk upon hot coals, and his feet not be burnt?

Daniel 9:15

3 From the beginning of thy prayers the word came forth: and I am come to shew it to thee, because thou art a man of desires: therefore do thou mark the word, and understand the vision.