Exodus 12:9 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁹ 2 And I will pass through the land of Egypt that night, and will kill every firstborn in the land of Egypt both man and beast: and against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am the Lord.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Eat not of it raw, nor sodden at all with water, but roast with fire; his head with his legs, and with the purtenance thereof.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Eat not of it raw nor boiled at all with water, but roasted–its head, its legs, and its inner parts.

American Standard Version (1901)

⁹ Eat not of it raw, nor boiled at all with water, but roast with fire; its head with its legs and with the inwards thereof.

Common English Bible

⁹ Don’t eat any of it raw or boiled in water, but roasted over fire with its head, legs, and internal organs.

Catholic Public Domain Version

⁹ You shall not consume anything from it raw, nor boiled in water, but only roasted by fire. You shall devour the head with its feet and entrails.

Exodus 12:9 Referencias Cruzadas

Exodus 12:8

1 And thus you shall eat it: you shall gird your reins, and you shall have shoes on your feet, holding staves in your hands, and you shall eat in haste: for it is the Phase (that is the Passage) of the Lord.

Deuteronomy 16:7

2 And thou shalt remember that thou wast a servant in Egypt: and thou shalt keep and do the things that are commanded.

Lamentations 1:13

1 Sin. They have heard that I sigh, and there is none to comfort me: all my enemies have heard of my evil, they have rejoiced that thou hast done it: thou hast brought a day of consolation, and they shall be like unto me.

Exodus 29:13

6 And when thou hast killed him, thou shalt take of the blood thereof, and pour round about the altar:

Exodus 29:17

0 And when thou hast sacrificed him, thou shalt take of his blood, and put upon the tip of the right ear of Aaron and of his sons, and upon the thumbs and great toes of their right hand and foot, and thou shalt pour the blood upon the altar round about.

Leviticus 1:9

4 But if the oblation of a holocaust to the Lord be of birds, of turtles, or of young pigeons,

2 Chronicles 35:13

8 There was no phase like to this in Israel, from the days of Samuel the prophet: neither did any of all the kings of Israel keep such a phase as Josias kept, with the priests, and the Levites, and all Juda, and Israel that were found, and the inhabitants of Jerusalem.