Exodus 12:31 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³¹ 4 The people therefore took dough before it was leavened: and tying it in their cloaks, put it on their shoulders.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³¹ And he called for Moses and Aaron by night, and said, Rise up, and get you forth from among my people, both ye and the children of Israel; and go, serve the LORD, as ye have said.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ He called for Moses and Aaron by night, and said, Rise up, get out from among my people, both you and the Israelites; and go, serve the Lord, as you said.

American Standard Version (1901)

³¹ And he called for Moses and Aaron by night, and said, Rise up, get you forth from among my people, both ye and the children of Israel; and go, serve Jehovah, as ye have said.

Common English Bible

³¹ Then Pharaoh called Moses and Aaron that night and said, “Get up! Get away from my people, both you and the Israelites! Go! Worship the LORD, as you said!

Catholic Public Domain Version

³¹ And Pharaoh, calling Moses and Aaron in the night, said: "Rise up and go forth from among my people, you and the sons of Israel. Go, sacrifice to the Lord, just as you say.

Exodus 12:31 Referencias Cruzadas

Exodus 6:1

That appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, by the name of God Almighty; and my name ADONAI I did not shew them.

Psalm 105:38

5 That they might observe his justifications, and seek after his law.

Exodus 10:9

2 And the Lord said to Moses: Stretch forth thy hand upon the land of Egypt unto the locust, that it may come upon it, and devour every herb that is left after the hail.

Exodus 8:8

0 And he answered: Tomorrow. But he said: I will do according to thy word; that thou mayst know that there is none like to the Lord our God.

Exodus 11:8

And the Lord said to Moses and Aaron in the land of Egypt:

Exodus 10:29

And the Lord will give favour to his people in the sight of the Egyptians. And Moses was a very great man in the land of Egypt, in the sight of Pharao's servants, and of all the people.

Exodus 8:25

7 We will go three days' journey into the wilderness: and we will sacrifice to the Lord our God, as he hath commanded us.

Exodus 11:1

And he said: Thus said the Lord: At midnight I will enter into Egypt.

Exodus 12:39

2 This is the observable night of the Lord, when he brought them forth out of the land of Egypt: this night all the children of Israel must observe in their generations.

1 Samuel 6:6

1 And they laid the ark of God upon the cart, and the little box that had in it the golden mice and the likeness of the emerods.