Exodus 11:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵ And all these thy servants shall come down to me, and shall worship me, saying: Go forth thou, and all the people that is under thee: after that we will go out.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ and all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn of Pharaoh that sitteth upon his throne, even unto the firstborn of the maidservant that is behind the mill; and all the firstborn of beasts.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And all the firstborn in the land [the pride, hope, and joy] of Egypt shall die, from the firstborn of Pharaoh, who sits on his throne, even to the firstborn of the maidservant who is behind the hand mill, and all the firstborn of beasts.

American Standard Version (1901)

⁵ and all the first-born in the land of Egypt shall die, from the first-born of Pharaoh that sitteth upon his throne, even unto the first-born of the maid-servant that is behind the mill; and all the first-born of cattle.

Common English Bible

⁵ Every oldest child in the land of Egypt will die, from the oldest child of Pharaoh who sits on his throne to the oldest child of the servant woman by the millstones, and all the first offspring of the animals.

Catholic Public Domain Version

⁵ And every firstborn in the land of the Egyptians shall die, from the firstborn of Pharaoh, who sits on his throne, even to the firstborn of the handmaid, who is at the millstone, and all the firstborn of the beasts of burden.

Exodus 11:5 Referencias Cruzadas

Psalm 78:51

8 They provoked him to anger on their hills: and moved him to jealousy with their graven things.

Matthew 24:41

9 And shall begin to strike his fellow servants, and shall eat and drink with drunkards:

Psalm 136:10

7 Who smote great kings: for his mercy endureth for ever.

Psalm 135:8

5 The idols of the Gentiles are silver and gold, the works of men's hands.

Psalm 105:36

3 And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness.

Exodus 13:15

8 But he led them about by the way of the desert, which is by the Red Sea: and the children of Israel went up armed out of the land of Egypt.

Exodus 12:29

2 Your sheep and herds take along with you, as you demanded, and departing, bless me.

Exodus 12:12

5 Seven days shall you eat unleavened bread: in the first day there shall be no leaven in your houses: whosoever shall eat any thing leavened, from the first day until the seventh day, that soul shall perish out of Israel.

Exodus 4:23

5 Immediately Sephora took a very sharp stone, and circumcised the fore skin of her son, and touched his feet and said: A bloody spouse art thou to me.

Hebrews 11:28

7 They were stoned, they were cut asunder, they were tempted, they were put to death by the sword, they wandered about in sheepskins, in goatskins, being in want, distressed, afflicted:

Lamentations 5:13

1 Convert us, O Lord, to thee, and we shall be converted: renew our days, as from the beginning.

Isaiah 47:2

0 And thou best trusted in thy wickedness, and hast said: There is none that seeth me. Thy wisdom, and thy knowledge, this hath deceived thee. And thou best said in thy heart: I am, and besides me there is no other.

Judges 16:21

6 And he said to the lad that guided his steps: Suffer me to touch the pillars which support the whole house, and let me lean upon them, and rest a little.