Ephesians 5:2 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

² 1 And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² and walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.

Amplified Bible - Classic Edition

² And walk in love, [esteeming and delighting in one another] as Christ loved us and gave Himself up for us, a slain offering and sacrifice to God [for you, so that it became] a sweet fragrance. [Ezek. 20:41.]

American Standard Version (1901)

² and walk in love, even as Christ also loved you, and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for an odor of a sweet smell.

Common English Bible

² Live your life with love, following the example of Christ, who loved us and gave himself for us. He was a sacrificial offering that smelled sweet to God.

Catholic Public Domain Version

² And walk in love, just as Christ also loved us and delivered himself for us, as an oblation and a sacrifice to God, with a fragrance of sweetness.

Ephesians 5:2 Referencias Cruzadas

John 13:34

And whither I go you know, and the way you know.

Galatians 2:20

And the scripture, foreseeing, that God justifieth the Gentiles by faith, told unto Abraham before: In thee shall all nations be blessed.

Colossians 3:14

3 Whatsoever you do, do it from the heart, as to the Lord, and not to men:

2 Corinthians 2:15

Now if the ministration of death, engraven with letters upon stones, was glorious; so that the children of Israel could not steadfastly behold the face of Moses, for the glory of his countenance, which is made void:

Titus 2:14

It is a faithful saying: and these things I will have thee affirm constantly: that they, who believe in God, may be careful to excel in good works. These things are good and profitable unto men.

1 Corinthians 16:14

3 The grace of our Lord Jesus Christ be with you.

Matthew 20:28

Saying to them: Go ye into the village that is over against you, and immediately you shall find an ass tied, and a colt with her: loose them and bring them to me.

1 Peter 4:8

7 For the time is, that judgment should begin at the house of God. And if first at us, what shall be the end of them that believe not the gospel of God?

2 Corinthians 8:9

8 We have sent also with him the brother, whose praise is in the gospel through all the churches.

1 John 3:16

Dearly beloved, believe not every spirit, but try the spirits if they be of God: because many false prophets are gone out into the world.

Genesis 8:21

1 And the Lord smelled a sweet savour, and said: I will no more curse the earth for the sake of man: for the imagination and thought of man's heart are prone to evil from his youth: therefore I will no more destroy every living soul as I have done.

Revelation 1:5

4 And his head and his hairs were white, as white wool, and as snow, and his eyes were as a flame of fire,

Hebrews 9:26

Then said I: Behold I come: in the head of the book it is written of me: that I should do thy will, O God.

Hebrews 9:14

3 It is necessary therefore that the patterns of heavenly things should be cleansed with these: but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.

1 Timothy 2:6

5 Yet she shall be saved through childbearing; if she continue in faith, and love, and sanctification, with sobriety.

Ephesians 4:15

4 And put on the new man, who according to God is created in justice and holiness of truth.

1 John 3:23

He that loveth not, knoweth not God: for God is charity.

1 Timothy 4:12

But she that is a widow indeed, and desolate, let her trust in God, and continue in supplications and prayers night and day.

1 Thessalonians 4:9

8 Wherefore, comfort ye one another with these words.

Ephesians 4:2

1 And he gave some apostles, and some prophets, and other some evangelists, and other some pastors and doctors,

Ephesians 3:17

One Lord, one faith, one baptism.

Galatians 1:4

3 For you have heard of my conversation in time past in the Jews' religion: how that, beyond measure, I persecuted the church of God, and wasted it.

Leviticus 1:17

If thy oblation be from the fryingpan, of flour tempered with oil, and without leaven,

Leviticus 1:13

When any one shall offer an oblation of sacrifice to the Lord, his offering shall be of fine flour, and he shall pour oil upon it, and put frankincense,

Revelation 5:9

And there went out another horse that was red: and to him that sat thereon, it was given that he should take peace from the earth, and that they should kill one another, and a great sword was given to him.

Hebrews 9:23

For it is impossible that with the blood of oxen and goats sin should be taken away.

Ephesians 3:19

But to every one of us is given grace, according to the measure of the giving of Christ.

Romans 8:3

1 And if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead, dwell in you; he that raised up Jesus Christ from the dead, shall quicken also your mortal bodies, because of his Spirit that dwelleth in you.

Amos 5:21

Pass ye over to Chalane, and see, and go from thence into Emath the great: and go down into Geth of the Philistines, and to all the best kingdoms of these: if their border be larger than your border.

Leviticus 1:9

4 But if the oblation of a holocaust to the Lord be of birds, of turtles, or of young pigeons,

Ephesians 5:25

Children, obey your parents in the Lord, for this is just.

1 Corinthians 5:7

Know you not that we shall judge angels ? how much more things of this world ?

Romans 4:25

But God commendeth his charity towards us; because when as yet we were sinners, according to the time,

John 6:51

9 These things he said, teaching in the synagogue, in Capharnaum.

Romans 8:37

Not as though the word of God hath miscarried. For all are not Israelites that are of Israel:

Leviticus 3:16

And he shall bring it to the door of the testimony before the Lord, and shall put his hand upon the head thereof, and shall sacrifice it to the Lord.

Exodus 29:18

1 And when thou hast taken of the blood, that is upon the altar, and of the oil of unction, thou shalt sprinkle Aaron and his vesture, his sons and their vestments. And after they and their vestments are consecrated,

Exodus 29:25

8 Wherewith Aaron was consecrated and his sons, and they shall fall to Aarons share and his sons' by a perpetual right from the children of Israel: because they are the choicest and the beginnings of their peace victims which they offer to the Lord.

Romans 15:16

5 But now I shall go to Jerusalem, to minister unto the saints.

2 Corinthians 2:14

Who also hath made us fit ministers of the new testament, not in the letter, but in the spirit. For the letter killeth, but the spirit quickeneth.

Ephesians 1:4

3 In whom you also, after you had heard the word of truth, (the gospel of your salvation;) in whom also believing, you were signed with the holy Spirit of promise,

Ephesians 5:15

4 Therefore as the church is subject to Christ, so also let the wives be to their husbands in all things.

Philippians 4:18

Hearing your faith in Christ Jesus, and the love which you have towards all the saints.

Hebrews 8:3

2 Because I will be merciful to their iniquities, and their sins I will remember no more.

Numbers 7:21

6 A little mortar of gold weighing ten sides full of incense:

Deuteronomy 27:6

1 And Moses commanded the people in that day, saying: