Ephesians 4:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ 7 Give not place to the devil.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Their moral understanding is darkened and their reasoning is beclouded. [They are] alienated (estranged, self-banished) from the life of God [with no share in it; this is] because of the ignorance (the want of knowledge and perception, the willful blindness) that is deep-seated in them, due to their hardness of heart [to the insensitiveness of their moral nature].

American Standard Version (1901)

¹⁸ being darkened in their understanding, alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their heart;

Common English Bible

¹⁸ and they are in the dark in their reasoning. They are disconnected from God’s life because of their ignorance and their closed hearts.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ having their intellect obscured, being alienated from the life of God, through the ignorance that is within them, because of the blindness of their hearts.

Ephesians 4:18 Referencias Cruzadas

Matthew 13:15

3 But he that received the seed upon good ground, is he that heareth the word, and understandeth, and beareth fruit, and yieldeth the one an hundredfold, and another sixty, and another thirty.

Ephesians 2:12

1 In whom all the building, being framed together, groweth up into an holy temple in the Lord.

John 12:40

8 He that despiseth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him; the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day.

1 Thessalonians 4:5

4 For if we believe that Jesus died, and rose again; even so them who have slept through Jesus, will God bring with him.

James 4:4

3 But who art thou that judgest thy neighbour? Behold, now you that say: To day or to morrow we will go into such a city, and there we will spend a year, and will traffic, and make our gain.

2 Corinthians 4:4

3 But having the same spirit of faith, as it is written: I believed, for which cause I have spoken; we also believe, for which cause we speak also:

Colossians 1:21

For I would have you know, what manner of care I have for you and for them that are at Laodicea, and whosoever have not seen my face in the flesh:

1 John 2:11

0 But you have the unction from the Holy One, and know all things.

Galatians 4:8

7 They are zealous in your regard not well: but they would exclude you, that you might be zealous for them.

Romans 11:25

3 O the depth of the riches of the wisdom and of the knowledge of God! How incomprehensible are his judgments, and how unsearchable his ways!

Romans 1:28

Or despisest thou the riches of his goodness, and patience, and longsuffering? Knowest thou not, that the benignity of God leadeth thee to penance?

Acts 17:30

And he reasoned in the synagogue every sabbath, bringing in the name of the Lord Jesus; and he persuaded the Jews and the Greeks.

1 Corinthians 1:21

0 But of him are you in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and justice, and sanctification, and redemption:

Romans 2:19

7 And shall not that which by nature is uncircumcision, if it fulfil the law, judge thee, who by the letter and circumcision art a transgressor of the law?

Mark 3:5

3 And going up into a mountain, he called unto him whom he would himself: and they came to him.

Daniel 5:20

8 PHARES: thy kingdom is divided, and is given to the Medes and Persians.

Psalm 74:20

I said to the wicked: Do not act wickedly: and to the sinners: Lift not up the horn.

2 Corinthians 3:14

For we preach not ourselves, but Jesus Christ our Lord; and ourselves your servants through Jesus.

Isaiah 25:7

The old error is passed away: thou wilt keep peace: peace, because we have hoped in thee.

Acts 3:17

5 You are the children of the prophets, and of the testament which God made to our fathers, saying to Abraham: And in thy seed shall all the kindreds of the earth be blessed.

Romans 11:7

5 For if the loss of them be the reconciliation of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?

1 Corinthians 2:8

AND I, brethren, could not speak to you as unto spiritual, but as unto carnal. As unto little ones in Christ.

Ephesians 2:1

0 For we are his workmanship, created in Christ Jesus in good works, which God hath prepared that we should walk in them.

Hebrews 5:2

1 Of whom we have much to say, and hard to be intelligibly uttered: because you are become weak to hear.

Hebrews 9:7

6 For where there is a testament, the death of the testator must of necessity come in.

1 Peter 1:14

3 Being born again not of corruptible seed, but incorruptible, by the word of God who liveth and remaineth for ever.

Leviticus 11:16

1 But whatsoever walketh upon four feet, but hath the legs behind longer, wherewith it hoppeth upon the earth,

Ezekiel 14:5

3 Son of man, when a land shall sin against me, so as to transgress grievously, I will stretch forth my hand upon it, and will break the staff of the bread thereof: and I will send famine upon it, and will destroy man and beast out of it.