Ephesians 4:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁵ 4 And put on the new man, who according to God is created in justice and holiness of truth.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ but speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Rather, let our lives lovingly express truth [in all things, speaking truly, dealing truly, living truly]. Enfolded in love, let us grow up in every way and in all things into Him Who is the Head, [even] Christ (the Messiah, the Anointed One).

American Standard Version (1901)

¹⁵ but speaking truth in love, may grow up in all things into him, who is the head, even Christ;

Common English Bible

¹⁵ Instead, by speaking the truth with love, let’s grow in every way into Christ,

Catholic Public Domain Version

¹⁵ Instead, acting according to truth in charity, we should increase in everything, in him who is the head, Christ himself.

Ephesians 4:15 Referencias Cruzadas

1 John 3:18

And every spirit that dissolveth Jesus, is not of God: and this is Antichrist, of whom you have heard that he cometh, and he is now already in the world.

Ephesians 4:25

And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath delivered himself for us, an oblation and a sacrifice to God for an odour of sweetness.

Zechariah 8:16

The burden of the word of the Lord in the land of Hadrach, and of Damascus the rest thereof: for the eye of man, and of all the tribes of Israel is the Lord's.

1 Peter 1:22

Wherefore it is said in the scripture: Behold, I lay in Sion a chief corner stone, elect, precious. And he that shall believe in him, shall not be confounded.

2 Peter 3:18

If we confess our sins, he is faithful and just, to forgive us our sins, and to cleanse us from all iniquity.

Ephesians 2:21

To me, the least of all the saints, is given this grace, to preach among the Gentiles, the unsearchable riches of Christ,

Ephesians 1:22

For by grace you are saved through faith, and that not of yourselves, for it is the gift of God;

1 Peter 2:2

1 Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, to refrain yourselves from carnal desires which war against the soul,

Romans 12:9

7 To no man rendering evil for evil. Providing good things, not only in the sight of God, but also in the sight of all men.

John 1:47

And Jesus saith to her: Woman, what is that to me and to thee? my hour is not yet come.

Ephesians 5:23

2 This is a great sacrament; but I speak in Christ and in the church.

2 Corinthians 4:2

1 For we who live are always delivered unto death for Jesus' sake; that the life also of Jesus may be made manifest in our mortal flesh.

Psalm 32:2

Do not become like the horse and the mule, who have no understanding. With bit and bridle bind fast their jaws, who come not near unto thee.

Judges 16:15

0 And she said: The Philistines are upon thee, Samson. And awaking from sleep, he said in his mind: I will go out as I did before, and shake myself, not knowing that the Lord was departed from him.

2 Corinthians 8:8

7 For indeed he accepted the exhortation; but being more careful, of his own will he went unto you.

Malachi 4:2

And Aram begot Aminadab. And Aminadab begot Naasson. And Naasson begot Salmon.

1 Corinthians 11:3

2 For as the woman is of the man, so also is the man by the woman: but all things of God.

Ephesians 1:4

3 In whom you also, after you had heard the word of truth, (the gospel of your salvation;) in whom also believing, you were signed with the holy Spirit of promise,