Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Ephesians 2:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

5 4 For he is our peace, who hath made both one, and breaking down the middle wall of partition, the enmities in his flesh:

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

5 even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;)

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

5 Even when we were dead (slain) by [our own] shortcomings and trespasses, He made us alive together in fellowship and in union with Christ; [He gave us the very life of Christ Himself, the same new life with which He quickened Him, for] it is by grace (His favor and mercy which you did not deserve) that you are saved (delivered from judgment and made partakers of Christ's salvation).

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

5 even when we were dead through our trespasses, made us alive together with Christ (by grace have ye been saved),

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

5 even when we were dead in our sins, has enlivened us together in Christ, by whose grace you have been saved.

Ver Capítulo Copiar




Ephesians 2:5
20 Referencias Cruzadas  

WHAT shall we say then that Abraham hath found, who is our father according to the flesh.


7 And coming, he preached peace to you that were afar off, and peace to them that were nigh.


8 Therefore, as by the offence of one, unto all men to condemnation; so also by the justice of one, unto all men to justification of life.


6 And not as it was by one sin, so also is the gift. For judgment indeed was by one unto condemnation; but grace is of many offences, unto justification.


9 For which cause I judge that they, who from among the Gentiles are converted to God, are not to be disquieted.


0 For we are his workmanship, created in Christ Jesus in good works, which God hath prepared that we should walk in them.


0 And if Christ be in you, the body indeed is dead, because of sin; but the spirit liveth, because of justification.


Not by the works of justice, which we have done, but according to his mercy, he saved us, by the laver of regeneration, and renovation of the Holy Ghost;


3 Because the husband is the head of the wife, as Christ is the head of the church. He is the saviour of his body.


4 But also for us, to whom it shall be reputed, if we believe in him, that raised up Jesus Christ, our Lord, from the dead,


As we said before, so now I say again: If any one preach to you a gospel, besides that which you have received, let him be anathema.


4 And let our men also learn to excel in good works for necessary uses: that they be not unfruitful.


4 But death reigned from Adam unto Moses, even over them also who have not sinned after the similitude of the transgression of Adam, who is a figure of him who was to come.


To the church of God that is at Corinth, to them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, with all that invoke the name of our Lord Jesus Christ, in every place of theirs and ours.


1 Now he meant Judas Iscariot, the son of Simon: for this same was about to betray him, whereas he was one of the twelve.


9 And they that have done good things, shall come forth unto the resurrection of life; but they that have done evil, unto the resurrection of judgment.


2 But it was fit that we should make merry and be glad, for this thy brother was dead and is come to life again; he was lost, and is found.


2 Which all are unto destruction by the very use, according to the precepts and doctrines of men.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios