Ecclesiastes 7:26 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁶ And his word is full of power: neither can any man say to him: Why dost thou so?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ and I find more bitter than death the woman, whose heart is snares and nets, and her hands as bands: whoso pleaseth God shall escape from her; but the sinner shall be taken by her.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ And I found that [of all sinful follies none has been so ruinous in seducing one away from God as idolatrous women] more bitter than death is the woman whose heart is snares and nets and whose hands are bands. Whoever pleases God shall escape from her, but the sinner shall be taken by her.

American Standard Version (1901)

²⁶ And I find more bitter than death the woman whose heart is snares and nets, and whose hands are bands: whoso pleaseth God shall escape from her; but the sinner shall be taken by her.

Common English Bible

²⁶ I found one woman more bitter than death: she who is a trap, her heart a snare, her hands shackles. Anyone who pleases God escapes her, but a sinner is trapped by her.

Catholic Public Domain Version

²⁶ I have examined all things in my soul, so that I may know, and consider, and seek out wisdom and reason, and so that I may recognize the impiety of the foolish, and the error of the imprudent.

Ecclesiastes 7:26 Referencias Cruzadas

Proverbs 22:14

1 That I might shew thee the certainty, and the words of truth, to answer out of these to them that sent thee.

Ecclesiastes 2:26

A time to rend, and a time to sew. A time to keep silence, and a time to speak.

Proverbs 2:16

My son, forget not my law, and let thy heart keep my commandments.

Proverbs 9:18

The memory of the just is with praises: and the name of the wicked shall rot.

Exodus 10:7

0 And Pharao answered: So be the Lord with you, as I shall let you and your children go: who can doubt but that you intend some great evil?

Proverbs 6:23

0 The fault is not so great when a man hath stolen: for he stealeth to fill his hungry soul:

Proverbs 6:24

1 And if he be taken he shall restore sevenfold, and shall give up all the substance of his house.

Ecclesiastes 7:27

He that keepeth the commandments shall find no evil. The heart of a wise man understandeth time and answer.

Genesis 19:35

5 They made their father drink wine that night also, and the younger daughter went in, and lay with him: and neither then did he perceive when she lay down, nor when she rose up.

Genesis 39:9

0 With such words as these day by day, both the woman was importunate with the young man, and he refused the adultery.