Ecclesiastes 2:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ 5 Who shall so feast and abound with delights as I?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ Yea, I hated all my labour which I had taken under the sun: because I should leave it unto the man that shall be after me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And I hated all my labor in which I had toiled under the sun, seeing that I must leave it to the man who will succeed me. [Ps. 49:10.]

American Standard Version (1901)

¹⁸ And I hated all my labor wherein I labored under the sun, seeing that I must leave it unto the man that shall be after me.

Common English Bible

¹⁸ I hated the things I worked so hard for here under the sun, because I will have to leave them to someone who comes after me.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Again, I detested all my efforts, by which I had earnestly labored under the sun, to be taken up by an heir after me,

Ecclesiastes 2:18 Referencias Cruzadas

Psalm 49:10

7 For when he shall die he shall take nothing away; nor shall his glory descend with him.

Psalm 39:6

3 O forgive me, that I may be refreshed, before I go hence, and be no more.

1 Corinthians 3:10

9 For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written: I will catch the wise in their own craftiness.

Luke 12:20

8 Now if God clothe in this manner the grass that is to day in the field, and to morrow is cast into the oven; how much more you, O ye of little faith?

Ecclesiastes 9:9

6 And I said that wisdom is better than strength: how then is the wisdom of the poor man slighted, and his words not heard?

Ecclesiastes 5:18

He hath not seen the sun, nor known the distance of good and evil:

Ecclesiastes 4:3

0 If one fall he shall be supported by the other: woe to him that is alone, for when he falleth, he hath none to lift him up.

Ecclesiastes 2:26

A time to rend, and a time to sew. A time to keep silence, and a time to speak.

Ecclesiastes 1:13

Laughter I counted error: and to mirth I said: Why art thou vainly deceived?

Ecclesiastes 1:3

0 Nothing under the sun is new, neither is any man able to say: Behold this is new: for it hath already gone before in the ages that were before us.

Psalm 17:14

In my affliction I called upon the Lord, and I cried to my God: And he heard my voice from his holy temple: and my cry before him came into his ears.

Ecclesiastes 2:11

8 Again I hated all my application wherewith I had earnestly laboured under the sun, being like to have an heir after me,

Ecclesiastes 2:21

A time to be born and a time to die. A time to plant, and a time to pluck up that which is planted.

Ecclesiastes 3:22

Considering I found also another vanity under the sun: