Ecclesiastes 2:11 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹¹ 8 Again I hated all my application wherewith I had earnestly laboured under the sun, being like to have an heir after me,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Then I looked on all the works that my hands had wrought, and on the labour that I had laboured to do: and, behold, all was vanity and vexation of spirit, and there was no profit under the sun.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Then I looked on all that my hands had done and the labor I had spent in doing it, and behold, all was vanity and a striving after the wind and a feeding on it, and there was no profit under the sun. [Matt. 16:26.]

American Standard Version (1901)

¹¹ Then I looked on all the works that my hands had wrought, and on the labor that I had labored to do; and, behold, all was vanity and a striving after wind, and there was no profit under the sun.

Common English Bible

¹¹ But when I surveyed all that my hands had done, and what I had worked so hard to achieve, I realized that it was pointless—a chasing after wind. Nothing is to be gained under the sun.

Catholic Public Domain Version

¹¹ But when I turned myself toward all the works that my hands had made, and to the labors in which I had perspired to no purpose, I saw emptiness and affliction of the soul in all things, and that nothing is permanent under the sun.

Ecclesiastes 2:11 Referencias Cruzadas

Ecclesiastes 1:14

I thought in my heart, to withdraw my flesh from wine, that I might turn my mind to wisdom, and might avoid folly, till I might see what was profitable for the children of men: and what they ought to do under the sun, all the days of their life.

Ecclesiastes 1:3

0 Nothing under the sun is new, neither is any man able to say: Behold this is new: for it hath already gone before in the ages that were before us.

1 Timothy 6:6

5 Which in his times he shall shew who is the Blessed and only Mighty, the King of kings, and Lord of lords;

Exodus 39:43

And shalt put the ark in it, and shalt let down the veil before it:

Genesis 1:31

1 And God saw all the things that he had made, and they were very good. And the evening and morning were the sixth day.

Habakkuk 2:13

A PRAYER OF HABACUC THE PROPHET FOR IGNORANCES.

Psalm 89:47

Before the mountains were made, or the earth and the world was formed; from eternity and to eternity thou art God.

Ecclesiastes 1:17

And I made me ponds of water, to water therewith the wood of the young trees,

Ecclesiastes 3:9

6 I saw under the sun in the place of judgment wickedness, and in the place of justice iniquity.

Ecclesiastes 5:10

7 All the days of his life he eateth in darkness, and in many cares, and in misery, and sorrow.

Ecclesiastes 5:16

If a man beget a hundred children, and live many years, and attain to a great age, and his soul make no use of the goods of his substance, and he be without burial: of this man I pronounce, that the untimely born is better than he.