Ecclesiastes 12:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ 0 He sought profitable words, and wrote words most right, and full of truth.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ in the day when the keepers of the house shall tremble, and the strong men shall bow themselves, and the grinders cease because they are few, and those that look out of the windows be darkened,

Amplified Bible - Classic Edition

³ In the day when the keepers of the house [the hands and the arms] tremble, and the strong men [the feet and the knees] bow themselves, and the grinders [the molar teeth] cease because they are few, and those who look out of the windows [the eyes] are darkened;

American Standard Version (1901)

³ in the day when the keepers of the house shall tremble, and the strong men shall bow themselves, and the grinders cease because they are few, and those that look out of the windows shall be darkened,

Common English Bible

³ on the day when the housekeepers tremble and the strong men stoop; when the women who grind stop working because they’re so few, and those who look through the windows grow dim;

Catholic Public Domain Version

³ when the guardians of the house will tremble, and the strongest men will waver, and those who grind grain will be idle, except for a small number, and those who look through the keyholes will be darkened.

Ecclesiastes 12:3 Referencias Cruzadas

Psalm 102:23

Bless the Lord, O my soul, and never forget all he hath done for thee.

Zechariah 8:4

2 But there shall be the seed of peace: the vine shall yield her fruit, and the earth shall give her increase, and the heavens shall give their dew: and I will cause the remnant of this people to possess all these things.

1 Samuel 3:2

Now Samuel did not yet know the Lord, neither had the word of the Lord been revealed to him.

Genesis 48:10

1 And said to his son: I am not deprived of seeing thee: moreover God hath shewed me thy seed.

Genesis 27:1

Now Isaac was old, and his eyes were dim, and he could not see: and he called Esau, his elder son, and said to him: My son? And he answered: Here I am.

Psalm 35:14

1 And they opened their mouth wide against me; they said : Well done, well done, our eyes have seen it.

Psalm 38:6

3 But I, as a deaf man, heard not : and as a dumb man not opening his mouth.