Ecclesiastes 1:16 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁶ I made gardens, and orchards, and set them with trees of all kinds,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ I communed with mine own heart, saying, Lo, I am come to great estate, and have gotten more wisdom than all they that have been before me in Jerusalem: yea, my heart had great experience of wisdom and knowledge.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ I entered into counsel with my own mind, saying, Behold, I have acquired great [human] wisdom, yes, more than all who have been over Jerusalem before me; and my mind has had great experience of [moral] wisdom and [scientific] knowledge.

American Standard Version (1901)

¹⁶ I communed with mine own heart, saying, Lo, I have gotten me great wisdom above all that were before me in Jerusalem; yea, my heart hath had great experience of wisdom and knowledge.

Common English Bible

¹⁶ I said to myself, Look here, I have grown much wiser than any who ruled over Jerusalem before me. My mind has absorbed great wisdom and knowledge.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ I have spoken in my heart, saying: "Behold, I have achieved greatness, and I have surpassed all the wise who were before me in Jerusalem." And my mind has contemplated many things wisely, and I have learned.

Ecclesiastes 1:16 Referencias Cruzadas

Ecclesiastes 2:9

6 For there shall be no remembrance of the wise no more than of the fool for ever, and the times to come shall cover all things together with oblivion: the learned dieth in like manner as the unlearned.

1 Kings 4:30

And Hiram king of Tyre sent his servants to Solomon: for he heard that they had anointed him king in the room of his father: for Hiram had always been David's friend.

1 Kings 10:7

2 And the king made of the thyine trees the rails of the house of the Lord, and of the king's house, and citterns and harps for singers: there were no such thyine trees as these brought, nor seen unto this day.)

Hebrews 5:14

But, my dearly beloved, we trust better things of you, and nearer to salvation; though we speak thus.

Psalm 4:4

For to thee will I pray: O Lord, in the morning thou shalt hear my voice.

2 Chronicles 2:12

7 And Solomon numbered all the proselytes in the land of Israel, after the numbering which David his father had made, and they were found a hundred and fifty-three thousand and six hundred.

Daniel 4:30

Baltasar the king made a great feast for a thousand of his nobles: and every one drank according to his age.

Jeremiah 22:14

2 The wind shall feed all thy pastors, and thy lovers shall go into captivity: and then shalt thou be confounded, and ashamed of all thy wickedness.

Psalm 77:6

3 Thy way, O God, is in the holy place: who is the great God like our God?

2 Kings 5:20

5 But he went in, and stood before his master. And Eliseus said: Whence comest thou, Giezi? He answered: Thy servant went no whither.

1 Kings 5:9

4 And he sent them to Libanus, ten thousand every month by turns, so that two months they were at home: and Adoniram was over this levy.

Ecclesiastes 2:1

I heaped together for myself silver and gold, and the wealth of kings, and provinces: I made me singing men, and singing women, and the delights of the sons of men, cups and vessels to serve to pour out wine:

Ecclesiastes 2:15

2 For what profit shall a man have of all his labour, and vexation of spirit, with which he bath been tormented under the sun?

Ecclesiastes 3:17

And I praised the dead rather than the living: