Deuteronomy 9:7 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁷ 2 And said to me: Arise, and go down from hence quickly: for thy people, which thou hast brought out of Egypt, have quickly forsaken the way that thou hast shewn them, and have made to themselves a molten idol.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Remember, and forget not, how thou provokedst the LORD thy God to wrath in the wilderness: from the day that thou didst depart out of the land of Egypt, until ye came unto this place, ye have been rebellious against the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ [Earnestly] remember and forget not how you provoked the Lord your God to wrath in the wilderness; from the day you left the land of Egypt until you came to this place, you have been rebellious against the Lord.

American Standard Version (1901)

⁷ Remember, forget thou not, how thou provokedst Jehovah thy God to wrath in the wilderness: from the day that thou wentest forth out of the land of Egypt, until ye came unto this place, ye have been rebellious against Jehovah.

Common English Bible

⁷ Remember—don’t ever forget!—how you made the LORD your God furious in the wilderness. From the very first day you stepped out of Egypt until you arrived at this place, you have been rebels against the LORD.

Catholic Public Domain Version

⁷ Remember, and never forget, how you provoked the Lord your God to anger in the wilderness. You have always contended against the Lord, from the day that you went forth from Egypt, even to this place.

Deuteronomy 9:7 Referencias Cruzadas

Numbers 21:5

0 And the children of Israel setting forwards camped in Oboth.

Exodus 16:2

But the sixth day let them provide for to bring in: and let it be double to that they were wont to gather every day.

Exodus 14:11

4 The Lord will fight for you, and you shall hold your peace.

Numbers 25:2

And when Phinees the son of Eleazar the son of Aaron the priest saw it, he rose up from the midst; of the multitude, and taking a dagger,

Numbers 11:4

and when the dew fell in the night upon the camp, the manna also fell with it.

Ephesians 2:11

0 Built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone:

1 Corinthians 15:9

8 Then they also that are fallen asleep in Christ, are perished.

Ezekiel 36:31

The hand of the Lord was upon me, and brought me forth in the spirit of the Lord: and set me down in the midst of a plain that was full of bones.

Ezekiel 20:43

Son of man, set thy face toward Jerusalem, and let thy speech flow towards the holy places, and prophesy against the land of Israel:

Deuteronomy 31:27

Let my doctrine gather as the rain, let my speech distil as the dew, as a shower upon the herb, and as drops upon the grass.

Deuteronomy 8:2

For the Lord thy God will bring thee into a good land, of brooks and of waters, and of fountains: in the plains of which and the hills deep rivers break out:

Exodus 17:2

And the Lord said to Moses: God before the people, and take with thee of the ancients of Israel: and take in thy hand the rod wherewith thou didst strike the river, and go.

Exodus 14:10

3 And Moses said to the people: Fear not: stand and see the great wonders of the Lord, which he will do this day: for the Egyptians, whom you see now, you shall see no more for ever.

Exodus 23:21

4 Thou shalt not adore their gods, nor serve them. Thou shalt not do their works, but shalt destroy them, and break their statues.

Numbers 14:22

7 How long doth this wicked multitude murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel.

Numbers 17:10

And take with thee thy brethren also of the tribe of Levi, and the sceptre of thy father, and let them be ready in hand, and minister to thee: but thou and thy sons shall minister in the tabernacle of the testimony.

Deuteronomy 9:4

When I went up into the mount to receive the tables of stone, the tables of the covenant which the Lord made with you: and I continued in the mount forty days and nights, neither eating bread, nor drinking water.

Deuteronomy 9:24

9 Who are thy people and thy inheritance, whom thou hast brought out by thy great strength, and in thy stretched out arm.

Isaiah 48:8

6 Come ye near unto me, and hear this: I have not spoken in secret from the beginning: from the time before it was done, I was there, and now the Lord God hath sent me, and his spirit.

Jeremiah 11:10

8 But thou, O Lord, hast shewn me, and I have known: then thou shewedst me their doings.

Jeremiah 32:30

8 And they shall be my people, and I will be their God.

Ezekiel 20:8

6 Because they cast off my judgments, and walked not in my statutes, and violated my sabbaths: for their heart went after idols.

Jeremiah 44:9

7 But we will certainly do every word that shall proceed out of our own mouth, to sacrifice to the queen of heaven, and to pour out drink offerings to her, as we and our fathers have done, our kings, and our princes in the cities of Juda, and in the streets of Jerusalem: and we were filled with bread, and it was well with us, and we saw no evil.

Ezekiel 20:13

1 But their children provoked me, they walked not in my commandments, nor observed my judgments to do them: which if a man do, he shell live in them: and they violated my sabbaths: and I threatened to pour out my indignation upon them, and to accomplish my wrath in them in the desert.