Deuteronomy 9:28 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁸ And he wrote in the tables, according as he had written before, the ten words, which the Lord spoke to you in the mount from the midst of the fire, when the people were assembled: and he gave them to me.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ lest the land whence thou broughtest us out say, Because the LORD was not able to bring them into the land which he promised them, and because he hated them, he hath brought them out to slay them in the wilderness.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ Lest the land from which You brought us out say, Because the Lord was not able to bring them into the land which He promised them, and because He hated them, He has brought them out to slay them in the wilderness.

American Standard Version (1901)

²⁸ lest the land whence thou broughtest us out say, Because Jehovah was not able to bring them into the land which he promised unto them, and because he hated them, he hath brought them out to slay them in the wilderness.

Common English Bible

²⁸ Otherwise, that land out of which you brought us will say: The LORD wasn’t strong enough to bring them into the land he’d promised them. Because he didn’t care for them in the least, he brought them out to die in the desert.

Catholic Public Domain Version

²⁸ Otherwise, perhaps the inhabitants of the land, out of which you have led us, may say: "The Lord was not able to lead them into the land, which he promised to them. And he hated them; therefore, he led them out, so that he might put them to death in the wilderness."

Deuteronomy 9:28 Referencias Cruzadas

Numbers 14:16

1 As I live: and the whole earth shall be filled with the glory of the Lord.

Exodus 32:12

5 And Moses returned from the mount, carrying the two tables of the testimony in his hand, written on both sides,

Deuteronomy 1:27

2 And yet for all this you did not believe the Lord your God,

Deuteronomy 9:27

And I made an ark of setim wood And when I had hewn two tables of stone like the former, I went up into the mount, having them in my hands.

Joshua 7:9

4 And you shall come in the morning every one by your tribes: and what tribe soever the lot shall find, it shall come by its kindreds and the kindred by its houses, and the house by the men.

Deuteronomy 32:27

2 Their vines are of the vineyard of Sodom, and of the suburbs of Gomorrha: their grapes are grapes of gall, and their clusters most bitter.

Ezekiel 20:9

7 Yet my eye spared them, so that I destroyed them not: neither did I consume them in the desert.