Deuteronomy 7:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁵ 0 Moreover the Lord thy God will send also hornets among them, until he destroy and consume all that have escaped thee, and could hide themselves.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And the LORD will take away from thee all sickness, and will put none of the evil diseases of Egypt, which thou knowest, upon thee; but will lay them upon all them that hate thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And the Lord will take away from you all sickness, and none of the evil diseases of Egypt which you knew will He put upon you, but will lay them upon all who hate you.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And Jehovah will take away from thee all sickness; and none of the evil diseases of Egypt, which thou knowest, will he put upon thee, but will lay them upon all them that hate thee.

Common English Bible

¹⁵ The LORD will remove all sickness from you. As for all those dreadful Egyptian diseases you experienced, the Lord won’t put them on you but will inflict them on all who hate you.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ The Lord will take all sickness away from you. And the very grievous infirmities of Egypt, which you have known, he will not bring upon you, but upon your enemies.

Deuteronomy 7:15 Referencias Cruzadas

Exodus 15:26

And all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness.

Deuteronomy 28:60

5 Neither shalt thou be quiet, even in those nations, nor shall there be any rest for the sole of thy foot. For the Lord will give thee a fearful heart, and languishing eyes, and a soul consumed with pensiveness:

Deuteronomy 28:27

2 May thy sons and thy daughters be given to another people, thy eyes looking on, and languishing at the sight of them all the day, and may there be no strength in thy hand.

Exodus 9:11

3 And the Lord said to Moses: Arise in the morning, and stand before Pharao, and thou shalt say to him: Thus saith the Lord the God of the Hebrews: Let my people go to sacrifice to me.

Exodus 23:25

8 Sending out hornets before, that shall drive away the Hevite, and the Chanaanite, and the Hethite, before thou come in.

Deuteronomy 30:7

2 Nor is it in heaven, that thou shouldst say: Which of us can go up to heaven to bring it unto us, and we may hear and fulfil it in work?

Psalm 91:10

A psalm of a canticle on the sabbath day. It is good to give praise to the Lord: and to sing to thy name, O most High.