Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Deuteronomy 5:31 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

31 Hear, O Israel, and observe to do the things which the Lord hath commanded thee, that it may be well with thee, and thou mayst be greatly multiplied, as the Lord the God of thy fathers hath promised thee a land flowing with milk and honey.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

31 But as for thee, stand thou here by me, and I will speak unto thee all the commandments, and the statutes, and the judgments, which thou shalt teach them, that they may do them in the land which I give them to possess it.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

31 But you [Moses], stand here by Me, and I will tell you all the commandments and the statutes and the precepts which you shall teach them, that they may do them in the land which I give them to possess.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

31 But as for thee, stand thou here by me, and I will speak unto thee all the commandment, and the statutes, and the ordinances, which thou shalt teach them, that they may do them in the land which I give them to possess it.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

31 But you, Moses, must stay here with me. I will tell you all the commandments, the regulations, and the case laws that you must teach the Israelites to do in the land that I am giving them to possess.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

31 But as for you, stand here with me, and I will speak to you all my commandments and ceremonies, as well as judgments. These, you shall teach them, so that they may do them in the land, which I will give to them as a possession.

Ver Capítulo Copiar




Deuteronomy 5:31
15 Referencias Cruzadas  

8 There is neither Jew nor Greek: there is neither bond nor free: there is neither male nor female. For you are all one in Christ Jesus.


And Jesse begot David the king. And David the king begot Solomon, of her that had been the wife of Urias.


9 I am the Lord your God: walk ye in my statutes, and observe my judgments, and do them.


And you shall offer in that place your holocausts and victims, the tithes and firstfruits of your hands and your vows and gifts, the firstborn of your herds and your sheep.


And to Dathan and Abiron the sons of Eliab, who was the son of Ruben: whom the earth, opening her mouth swallowed up with their households and tents, and all their substance, which they had in the midst of Israel.


I am the Lord thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage


And Moses called all Israel, and said to them: Hear, O Israel, the ceremonies and judgments, which I speak in your ears this day: learn them, and fulfil them in work.


0 From the day in which thou didst stand before the Lord thy God in Horeb, when the Lord spoke to me, saying: Call together the people unto me, that they may hear my words, and may learn to fear me all the time that they live on the earth, and may teach their children.


And you shall observe, and fulfil them in practice. For this is your wisdom, and understanding in the sight of nations, that hearing all these precepts, they may say: Behold a wise and understanding people, a great nation.


5 And when Moses was gone up, a cloud covered the mount.


And these words which I command thee this day, shall be in thy heart:


That thou mayst fear the Lord thy God, and keep all his commandments and precepts, which I command thee, and thy sons, and thy grandsons, all the days of thy life, that thy days may be prolonged.


And these are the things you must take: gold, and silver, and brass,


3 And I besought the Lord at that time, saying:


In the third year of Osee the son of Ela king of Israel, reigned m Ezechias the son of Achaz king of Juda.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios