Deuteronomy 5:24 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁴ 9 Who shall give them to have such a mind, to fear me, and to keep all my commandments at all times, that it may be well with them and with their children for ever?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ and ye said, Behold, the LORD our God hath shewed us his glory and his greatness, and we have heard his voice out of the midst of the fire: we have seen this day that God doth talk with man, and he liveth.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ And you said, Behold, the Lord our God has shown us His glory and His greatness, and we have heard His voice out of the midst of the fire; we have this day seen that God speaks with man and man still lives.

American Standard Version (1901)

²⁴ and ye said, Behold, Jehovah our God hath showed us his glory and his greatness, and we have heard his voice out of the midst of the fire: we have seen this day that God doth speak with man, and he liveth.

Common English Bible

²⁴ and you said: “Look here! The LORD our God has shown us his glory and greatness. We’ve heard his voice come out of the very fire itself. We’ve seen firsthand that God can speak to a human being and they can survive!

Catholic Public Domain Version

²⁴ 'Behold, the Lord our God has revealed to us his majesty and his greatness. We have heard his voice from the midst of fire, and we have proven today that, though God is speaking with man, man has lived.

Deuteronomy 5:24 Referencias Cruzadas

Deuteronomy 4:33

8 To destroy at thy coming very great nations, and stronger than thou art, and to bring thee in, and give thee their land for a possession, as thou seest at this present day.

Exodus 19:19

2 The priests also that come to the Lord, let them be sanctified, lest he strike them.

Exodus 33:20

3 And I will take away my hand, and thou shalt see my back parts: but my face thou canst not see.

Genesis 32:30

1 And immediately the sun rose upon him, after he was past Phanuel; but he halted on his foot.

Judges 13:22

He came up, and told his father and his mother, saying: I saw a woman in Thamnatha of the daughters of the Philistines: I beseech you, take her for me to wife.

Exodus 20:22

5 And if thou make an altar of stone unto me, thou shalt not build it of hewn stones: for if thou lift up a tool upon it, it shall be defiled.

Deuteronomy 5:23

8 And when the Lord had heard this, he said to me: I have heard the voice of the words of this people, which they spoke to thee: they have spoken all things well.

Deuteronomy 5:25

0 Go and say to them: Return into your tents.

Deuteronomy 32:3

When the Most High divided the nations: when he separated the sons of Adam, he appointed the bounds of people according to the number of the children of Israel.

Genesis 32:31

2 Therefore the children of Israel, unto this day, eat not the sinew, that shrank in Jacob's thigh: because he touched the sinew of his thigh and it shrank.

Numbers 14:14

9 Forgive, I beseech thee, the sins of this people, according to the greatness of thy mercy, as thou hast been merciful to them from their going out of Egypt unto this place.