Deuteronomy 4:9 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁹ 4 And he commanded me at that time that I should teach you the ceremonies and judgments which you shall do in the land, that you shall possess.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Only take heed to thyself, and keep thy soul diligently, lest thou forget the things which thine eyes have seen, and lest they depart from thy heart all the days of thy life: but teach them thy sons, and thy sons' sons;

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Only take heed, and guard your life diligently, lest you forget the things which your eyes have seen and lest they depart from your [mind and] heart all the days of your life. Teach them to your children and your children's children–

American Standard Version (1901)

⁹ Only take heed to thyself, and keep thy soul diligently, lest thou forget the things which thine eyes saw, and lest they depart from thy heart all the days of thy life; but make them known unto thy children and thy children’s children;

Common English Bible

⁹ But be on guard and watch yourselves closely so that you don’t forget the things your eyes saw and so they never leave your mind as long as you live. Teach them to your children and your grandchildren.

Catholic Public Domain Version

⁹ And so, guard yourself and your soul carefully. You should not forget the words that your eyes have seen, and do not let them be cut away from your heart, throughout all the days of your life. You shall teach them to your sons and to your grandsons,

Deuteronomy 4:9 Referencias Cruzadas

Deuteronomy 6:7

2 And thou shalt have eaten and be full:

Deuteronomy 11:19

4 Every place, that your foot shall tread upon, shall be yours. From the desert, and from Libanus, from the great river Euphrates unto the western sea shall be your borders.

Genesis 18:19

9 For I know that he will command his children, and his household after him to keep the way of the Lord, and do judgment and justice: that for Abraham's sake the Lord may bring to effect all the things he hath spoken unto him.

Deuteronomy 32:46

1 Because you trespassed against me in the midst of the children of Israel, at the waters of contradiction in Cades of the desert of Sin: and you did not sanctify me among the children of Israel.

Ephesians 6:4

3 Therefore take unto you the armour of God, that you may be able to resist in the evil day, and to stand in all things perfect.

Deuteronomy 29:29

And will take thee to himself, and bring thee into the land which thy fathers possessed, and thou shalt possess it: and blessing thee, he will make thee more numerous than were thy fathers.

Proverbs 23:26

3 Thy eyes shall behold strange women, and thy heart shall utter perverse things.

Revelation 3:3

2 He that shall overcome, I will make him a pillar in the temple of my God; and he shall go out no more; and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, the new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God, and my new name.

Proverbs 1:8

5 My son, walk not thou with them, restrain thy foot from their paths.

Psalm 71:18

A psalm on Solomon. Give to the king thy judgment, O God: and to the king's son thy justice:

Hebrews 2:1

0 For it became him, for whom are all things, and by whom are all things, who had brought many children into glory, to perfect the author of their salvation, by his passion.

Proverbs 3:21

8 Say not to thy friend: Go, and come again: and to morrow I will give to thee: when thou canst give at present.

Psalm 119:11

8 Open thou my eyes: and I will consider the wondrous things of thy law.

Joshua 4:21

At that time the Lord said to Josue: Make thee knives of stone, and circumcise the second time the children of Israel.

Proverbs 7:1

Who passeth through the street by the corner, and goeth nigh the way of her house.

Hebrews 2:3

2 I will declare thy name to my brethren; in the midst of the church will I praise thee.

Isaiah 38:19

And Isaias said to Ezechias: Rear the word of the Lord of hosts.

Deuteronomy 4:23

8 And there you shah serve gods, that were framed with men's hands: wood and stone, that neither see, nor hear, nor eat, nor smell.

James 2:22

Even so the tongue is indeed a little member, and boasteth great things. Behold how small a fire kindleth a great wood.

Deuteronomy 31:19

4 Therefore after Moses had wrote the words of this law in a volume, and finished it:

Luke 8:18

6 And they sailed to the country of the Gerasens, which is over against Galilee.

Joshua 1:18

And at the time of shutting the gate in the dark, they also went out together. I know not whither they are gone: pursue after them quickly, and you will overtake them.

Deuteronomy 4:15

0 But the Lord hath taken you and brought you out of the iron furnace of Egypt, to make you his people of inheritance, as it is this present day.

Exodus 10:2

To cover the face of the earth that nothing thereof may appear, but that which the hail hath left may be eaten: for they shall feed upon all the trees that spring in the fields.

Exodus 23:13

6 And the feast of the harvest of the firstfruits of thy work, whatsoever thou hast sown in the field. The feast also in the end of the year, when thou hast gathered in all thy corn out of the field.

Deuteronomy 4:10

5 Keep therefore your souls carefully. You saw not any similitude in the day that the Lord God spoke to you in Horeb from the midst of the fire:

Deuteronomy 6:2

And thou shalt tell them to thy children, and thou shalt meditate upon them sitting in thy house, and walking on thy journey, sleeping and rising.

Deuteronomy 6:12

7 Keep the precepts of the Lord thy God, and the testimonies and ceremonies which he hath commanded thee.

Deuteronomy 6:20

5 And he will be merciful to us, if we keep and do all his precepts before the Lord our God, as he hath commanded us.

Deuteronomy 8:11

6 And fed thee in the wilderness with manna which thy fathers knew not. And after he had afflicted and proved thee, at the last he had mercy on thee,

Deuteronomy 8:14

9 But if thou forget the Lord thy God, and follow strange gods, and serve and adore them: behold now I foretell thee that thou shalt utterly perish.

Deuteronomy 12:1

And you shall offer in that place your holocausts and victims, the tithes and firstfruits of your hands and your vows and gifts, the firstborn of your herds and your sheep.

Deuteronomy 16:3

Six days shalt thou eat unleavened bread: and on the seventh day, because it is the assembly of the Lord thy God, thou shalt do no work.

Deuteronomy 17:19

The firstfruits also of corn, of wine, and of oil, and a part of the wool from the shearing of their sheep.

Judges 3:7

2 And the children of Israel did evil again in the sight of the Lord: who strengthened against them Eglon king of Moab: because they did evil in his sight.

Judges 8:34

And they gave him seventy weight of silver out of the temple of Baalberith: wherewith he hired to himself men that were needy, and vagabonds, and they followed him.

Jeremiah 17:21

Arise, and go down to the potter's house, and there thou shalt hear my words.

Joshua 23:11

6 When you shall have transgressed the covenant of the Lord your God, which he hath made with you, and shall have served strange gods, and adored them : then shall the indignation of the Lord rise up quickly and speedily against you, and you shall be taken away from this excellent land, which he hath delivered to you.

Isaiah 42:20

For I am the Lord thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour: I have given Egypt for thy atonement, Ethiopia and Saba for thee.