Deuteronomy 4:2 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

² Neither is there any other nation so great, that hath gods so nigh them, as our God is present to all our petitions.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish ought from it, that ye may keep the commandments of the LORD your God which I command you.

Amplified Bible - Classic Edition

² You shall not add to the word which I command you, neither shall you diminish it, that you may keep the commandments of the Lord your God which I command you.

American Standard Version (1901)

² Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish from it, that ye may keep the commandments of Jehovah your God which I command you.

Common English Bible

² Don’t add anything to the word that I am commanding you, and don’t take anything away from it. Instead, keep the commands of the LORD your God that I am commanding all of you.

Catholic Public Domain Version

² You shall not add to the word which I speak to you, neither shall you take away from it. Preserve the commandments of the Lord your God which I am teaching to you.

Deuteronomy 4:2 Referencias Cruzadas

Deuteronomy 12:32

And that prophet or forger of dreams shall be slain: because he spoke to draw you away from the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, and redeemed you from the house of bondage: to make thee go out of the way, which the Lord thy God commanded thee: and thou shalt take away the evil out of the midst of thee.

Proverbs 30:6

3 A generation, whose eyes are lofty, and their eyelids lifted up on high.

Joshua 1:7

2 And he said to the Rubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasses:

Matthew 5:18

6 Amen I say to thee, thou shalt not go out from thence till thou repay the last farthing.

Galatians 3:15

4 Wherefore the law was our pedagogue in Christ, that we might be justified by faith.

Ecclesiastes 12:13

Shew me, O thou whom my soul loveth, where thou feedest, where thou liest in the midday, lest I begin to wander after the flocks of thy companions.

Matthew 5:43

But when thou dost alms, let not thy left hand know what thy right hand doth.

Deuteronomy 1:3

Behold, said he, I have delivered it to you: go in and possess it, concerning which the Lord swore to your fathers Abraham, Isaac, and Jacob, that he would give it to them, and to their seed after them.

Deuteronomy 4:5

0 From the day in which thou didst stand before the Lord thy God in Horeb, when the Lord spoke to me, saying: Call together the people unto me, that they may hear my words, and may learn to fear me all the time that they live on the earth, and may teach their children.

Deuteronomy 4:14

9 Lest perhaps lifting up thy eyes to heaven, thou see the sun and the moon, and all the stars of heaven, and being deceived by error thou adore and serve them, which the Lord thy God created for the service of all the nations, that are under heaven.

Deuteronomy 4:40

5 And these are the testimonies and ceremonies and judgments, which he spoke to the children of Israel, when they came out of Egypt,

Deuteronomy 33:4

Who hath said to his father, and to his mother: I do not know you; and to his brethren: I know you not: and their own children they have not known. These have kept thy word, and observed thy covenant,

Psalm 78:7

4 And he conducted them with a cloud by day: and all the night with a light of

Jeremiah 26:2

0 And the princes of Juda heard these words: and they went up from the king's house into the house of the Lord, and sat in the entry of the new gate of the house of the Lord.

Deuteronomy 5:29

These are the precepts, and ceremonies, and judgments, which the Lord your God commanded that I should teach you, and that you should do them in the land into which you pass over to possess it:

Deuteronomy 5:32

Hear, O Israel, the Lord our God is one Lord.

Deuteronomy 13:1

If thy brother the son of thy mother, or thy son, or daughter, or thy wife that is in thy bosom, or thy friend, whom thou lovest as thy own soul, would persuade thee secretly, saying: Let us go, and serve strange gods, which thou knowest not, nor thy fathers,

Joshua 8:35

And very old shoes, which for a show of age were clouted with patches, and old garments upon them: the leaves also, which they carried for provisions by the way, were hard, and broken into pieces: