Deuteronomy 32:31 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³¹ 6 The Lord will judge his people, and will have mercy on his servants : he shall see that their hand is weakened, and that they who were shut up have also failed, and they that remained are consumed.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³¹ For their rock is not as our Rock, Even our enemies themselves being judges.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ For their rock is not like our Rock, even our enemies themselves judge this.

American Standard Version (1901)

³¹ For their rock is not as our Rock, Even our enemies themselves being judges.

Common English Bible

³¹ But, no, their rocks can’t compare to our rock! Our enemies are completely stupid.

Catholic Public Domain Version

³¹ For our God is not like their gods. And our enemies are judges.

Deuteronomy 32:31 Referencias Cruzadas

1 Samuel 4:8

3 And when he was come, Heli sat upon a stool over against the way watching. For his heart was fearful for the ark of God. And when the man was come into the city, he told it: and all the city cried out.

Exodus 14:25

8 And the waters returned, and covered the chariots and the horsemen of all the army of Pharao, who had come into the sea after them, neither did there so much as one of them remain.

Daniel 2:47

But if any man shall not fall down and adore, he shall the same hour be cast into a furnace of burning fire.

1 Samuel 2:2

The Lord maketh poor and maketh rich, he humbleth and he exalteth.

Daniel 3:29

Then came in the diviners, the wise men, the Chaldeans, and the soothsayers, and I told the dream before them: but they did not shew me the interpretation thereof:

Jeremiah 40:3

1 Moreover all the Jews that were in Moab, and among the children of Ammon, and in Edom, and in all the countries, when they heard that the king of Babylon had left a remnant in Judea, and that he had made Godolias the son of Ahicam the son of Saphan ruler over them:

Ezra 1:3

Now Cyrus king of Persia brought them forth by the hand of Mithridates the son of Gazabar, and numbered them to Sassabasar the prince of Juda.

Numbers 23:23

8 And when he had brought him upon the top of mount Phogor, which looketh towards the wilderness,

Numbers 23:8

3 Balac therefore said: Come with me to another place from whence thou mayest see part of Israel, and canst not see them all: curse them from thence.

Psalm 18:31

8 I will break them, and they shall not be able to stand: they shall fall under my feet.

Isaiah 31:9

But the prince will devise such things as are worthy of a prince, and he shah stand above the rulers.

Exodus 8:6

But Pharao called Moses and Aaron and said to them: Pray ye to the Lord to take away the frogs from me and from my people; and I will let the people go to sacrifice to the Lord.