Deuteronomy 32:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁵ 0 And he said: I will hide my face from them, and will consider what their last end shall be: for it is a perverse generation, and unfaithful children.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ But Jeshurun waxed fat, and kicked: Thou art waxen fat, thou art grown thick, thou art covered with fatness; Then he forsook God which made him, And lightly esteemed the Rock of his salvation.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ But Jeshurun (Israel) grew fat and kicked. You became fat, you grew thick, you were gorged and sleek! Then he forsook God Who made him and forsook and despised the Rock of his salvation.

American Standard Version (1901)

¹⁵ But Jeshurun waxed fat, and kicked: Thou art waxed fat, thou art grown thick, thou art become sleek; Then he forsook God who made him, And lightly esteemed the Rock of his salvation.

Common English Bible

¹⁵ Jacob ate until he was stuffed; Jeshurun got fat, then rebellious. It was you who got fat, thick, stubborn! Jeshurun gave up on the God who made him, thought the rock of his salvation was worthless.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ The beloved grew fat, and he kicked. Having grown fat and thick and wide, he abandoned God, his Maker, and he withdrew from God, his Savior.

Deuteronomy 32:15 Referencias Cruzadas

Deuteronomy 31:20

5 He commanded the Levites, who carried the ark of the covenant of the Lord. saying:

Hosea 13:6

4 I will deliver them out of the hand of death. I will redeem them from death : O death, I will be thy death; O hell, I will be thy bite: comfort is hidden from my eyes.

Psalm 89:26

3 But my mercy I will not take away from him: nor will I suffer my truth to fail.

Deuteronomy 33:5

0 Thy judgments, O Jacob, and thy law, O Israel: they shall put incense in thy wrath and holocaust upon thy altar.

Acts 28:27

Who was predestinated the Son of God in power, according to the spirit of sanctification, by the resurrection of our Lord Jesus Christ from the dead;

1 Samuel 2:29

4 And this shall be a sign to thee, that shall come upon thy two sons, Ophni and Phinees: In one day they shall both of them die.

Deuteronomy 32:4

But the Lord's portion is his people: Jacob the lot of his inheritance.

Jeremiah 5:28

Arise, and let us go up in the night, and destroy her houses.

Isaiah 44:2

0 Who hath formed a god, and made a graven thing that is profitable for nothing?

Isaiah 6:10

Because Syria hath taken counsel against thee, unto the evil of Ephraim and the son of Romelia, saying:

Isaiah 1:4

2 When you came to appear before me, who required these things at your hands, that you should walk in my courts?

Psalm 95:1

To day if you shall hear his voice, harden not your hearts:

Psalm 73:7

4 And I have been scourged all the day; and my chastisement hath been in the mornings.

Nehemiah 9:25

0 And thou didst forbear with them for many years, and didst testify against them by thy spirit by the hand of thy prophets: and they heard not, and thou didst deliver them into the hand of the people of the lands.

2 Samuel 22:47

Now these are David's last words. David the son of Isai said: The man to whom it was appointed concerning the Christ of the God of Jacob, the excellent psalmist of Israel said:

Deuteronomy 33:26

And all Nephtali, and the land of Ephraim and Manasses, and all the land of Juda unto the furthermost sea,

Deuteronomy 32:6

1 As the eagle enticing her young to fly, and hovering over them, he spread his wings, and hath taken him and carried him on his shoulders.

Deuteronomy 31:16

1 And after many evils and afflictions shall have come upon them, this canticle shall answer them for a testimony, which no oblivion shall take away out of the mouth of their seed. For I know their thoughts, and what they are about to de this day, before that I bring them into the land which I have promised them.

Acts 9:5

3 But Ananias answered: Lord, I have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints in Jerusalem.

Jeremiah 5:7

5 Behold I will bring upon you a nation from afar, O house of Israel, saith the Lord: a strong nation, an ancient nation, a nation whose language thou shalt not know, nor understand what they say.

Jeremiah 2:5

3 For my people have done two evils. They have forsaken me, the fountain of living water, and have digged to themselves cisterns, broken cisterns, that can hold no water.

Psalm 119:70

7 Let thy tender mercies come unto me, and I shall live: for thy law is my meditation.

Psalm 18:46

There are no speeches nor languages, where their voices are not heard.

Psalm 17:10

The Lord is my firmament, my refuge, and my deliverer. My God is my helper, and in him will I put my trust. My protector and the horn of my salvation, and my support.

Job 15:27

2 Before his days be full he shall perish: and his hands shall wither away.

Judges 10:6

1 And the Lord said to them: Did not the Egyptians and the Amorrhites, and the children of Ammon and the Philistines,

1 Chronicles 5:25

Eleazar beget Phinees, and Phinees beget Abisue,

2 Chronicles 26:16

1 And Ozias the king was a leper unto the day of his death, and he dwelt in a house apart being full of the leprosy, for which he had been cast out of the house of the Lord. And Joatham his son governed the king's house, and judged the people of the land.

Psalm 81:11

How long will you judge unjustly: and accept the persons of the wicked?

Jeremiah 2:31

Lift up thy eyes on high: and see where thou hast not prostuted thyself: Thou didst sit in the ways, waiting for them as a robber in the wilderness: and thou hast polluted the land with thy fornications, and with thy wickedness.

2 Chronicles 12:1

And the princes of Israel, and the king, being in a consternation, said: The Lord is just.

Nehemiah 9:26

1 Yet in thy very many mercies thou didst not utterly consume them, nor forsake them: because thou art a merciful and gracious God.

Psalm 89:27

4 Neither will I profane my covenant: and the words that proceed from my mouth I will not make void.

Psalm 100:3

The man that in private detracted his neighbour, him did I persecute. With him that had a proud eye, and an unsatiable heart, I would not eat.

Isaiah 43:1

All the nations are assembled together, and the tribes are gathered: who among you can declare this, and shall make us hear the former things? let them bring forth their witnesses, let them be justified, and hear, and say: It is truth.

Jeremiah 2:32

Therefore the showers were withholden, and there was no lateward rain: thou hadst a harlot's forehead, thou wouldst not blush.

Ezekiel 14:5

3 Son of man, when a land shall sin against me, so as to transgress grievously, I will stretch forth my hand upon it, and will break the staff of the bread thereof: and I will send famine upon it, and will destroy man and beast out of it.

Hosea 4:7

5 If thou play the harlot, O Israel, at least let not Juda offend: and go ye not into Galgal, and come not up into Bethaven, and do not swear: The Lord liveth.