Deuteronomy 31:2 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

² And Moses called Josue, and said to him before all Israel: Take courage, and be valiant: for thou shalt bring this people into the land which the Lord swore he would give to their fathers, and thou shalt divide it by lot.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² And he said unto them, I am an hundred and twenty years old this day; I can no more go out and come in: also the LORD hath said unto me, Thou shalt not go over this Jordan.

Amplified Bible - Classic Edition

² And he said to them, I am 120 years old this day; I can no more go out and come in. And the Lord has said to me, You shall not go over this Jordan.

American Standard Version (1901)

² And he said unto them, I am a hundred and twenty years old this day; I can no more go out and come in: and Jehovah hath said unto me, Thou shalt not go over this Jordan.

Common English Bible

² telling them: I’m 120 years old today. I can’t move around well anymore. Plus, the LORD told me “You won’t cross the Jordan River.”

Catholic Public Domain Version

² And he said to them: "Today, I am one hundred and twenty years old. I am no longer able to go out and return, especially since the Lord has also said to me, 'You shall not cross this Jordan.'

Deuteronomy 31:2 Referencias Cruzadas

Deuteronomy 34:7

2 And all the mighty hand, and great miracles, which Moses did before all Israel.

Numbers 27:17

2 Moses did as the Lord had commanded. And when he had taken Josue, he set him before Eleazar the priest, and all the assembly of the people,

1 Kings 3:7

2 Behold I have done for thee according to thy words, and have given thee a wise and understanding heart, insomuch that there hath been no one like thee before thee, nor shall arise after thee.

Numbers 20:12

7 And we beseech thee that we may have leave to pass through thy country. We will not go through the fields, nor through the vineyards, we will not drink the waters of thy wells, but we will go by the common highway, neither turning aside to the right hand, nor to the left, till we are past thy borders.

Exodus 7:7

When Pharao shall say to you, Shew signs: thou shalt say to Aaron: Take thy rod, and cast it down before Pharao, and it shall be turned into a serpent.

Acts 20:25

3 I have not coveted any man's silver, gold, or apparel, as

Acts 7:23

1 And Moses seeing it, wondered at the sight. And as he drew near to view it, the voice of the Lord came unto him, saying:

Psalm 90:10

7 And let the brightness of the Lord our God be upon us: and direct thou the works of our hands over us; yea, the work of our hands do thou direct.

2 Samuel 21:17

2 These four were born of Arapha in Geth, and they fell by the hand of David, and of his servants.

Deuteronomy 1:37

2 The Lord said to me: Say to them: Go not up, and fight not, for I am not with you: lest you fall before your enemies.

Deuteronomy 31:1

Do manfully and be of good heart: fear not, nor be ye dismayed at their sight: for the Lord thy God he himself is thy leader, and will not leave thee nor forsake thee.