Deuteronomy 31:12 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹² 7 And my wrath shall be kindled against them in that day: and I will forsake them, and will hide my face from them, and they shall be devoured: all evils and afflictions shall find them, so that they shall say in that day: In truth it is because God is not with me, that these evils have found me.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² Gather the people together, men, and women, and children, and thy stranger that is within thy gates, that they may hear, and that they may learn, and fear the LORD your God, and observe to do all the words of this law:

Amplified Bible - Classic Edition

¹² Assemble the people–men, women, and children, and the stranger and the sojourner within your towns–that they may hear and learn [reverently] to fear the Lord your God and be watchful to do all the words of this law,

American Standard Version (1901)

¹² Assemble the people, the men and the women and the little ones, and thy sojourner that is within thy gates, that they may hear, and that they may learn, and fear Jehovah your God, and observe to do all the words of this law;

Common English Bible

¹² Gather everyone—men, women, children, and the immigrants who live in your cities—in order that they hear it, learn it, and revere the LORD your God, carefully doing all the words of this Instruction,

Catholic Public Domain Version

¹² And when the people have gathered together, men as well as women and little children, and the new arrivals who are within your gates, they shall listen so that they may learn, and may fear the Lord your God, and may keep and fulfill all the words of this law,

Deuteronomy 31:12 Referencias Cruzadas

Deuteronomy 4:10

5 Keep therefore your souls carefully. You saw not any similitude in the day that the Lord God spoke to you in Horeb from the midst of the fire:

Ezra 10:1

And Esdras rose up from before the house of God, and went to the chamber of Johanan the son of Eliasib, and entered in thither: he ate no bread, and drank no water: for he mourned for the transgression of them that were come out of the captivity.

John 5:39

7 But if you do not believe his writings, how will you believe my words?

Deuteronomy 29:29

And will take thee to himself, and bring thee into the land which thy fathers possessed, and thou shalt possess it: and blessing thee, he will make thee more numerous than were thy fathers.

Deuteronomy 31:13

8 But I will hide, and cover my face in that day, for all the evils which they have done, because they have followed strange gods..

Joshua 8:35

And very old shoes, which for a show of age were clouted with patches, and old garments upon them: the leaves also, which they carried for provisions by the way, were hard, and broken into pieces:

Haggai 1:12

The word that I covenanted with you when you came out of the land of Egypt: and my spirit shall be in the midst of you: fear not.

Leviticus 9:5

0 And the fat, and the little kidneys, and the caul of the liver, which are for sin, he burnt upon the altar, as the Lord had commanded Moses:

Deuteronomy 29:9

4 Neither with you only do I make this covenant, and confirm these oaths,

Joshua 8:33

But they that dwelt in Gabaon, hearing all that Josue had done to Jericho and Hai: