Deuteronomy 30:13 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹³ 8 I foretell thee this day that thou shalt perish, and shalt remain but a short time in the land, to which thou shalt pass over the Jordan, and shalt go in to possess it.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Neither is it beyond the sea, that thou shouldest say, Who shall go over the sea for us, and bring it unto us, that we may hear it, and do it?

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Neither is it beyond the sea, that you should say, Who shall go over the sea for us and bring it to us, that we may hear and do it?

American Standard Version (1901)

¹³ Neither is it beyond the sea, that thou shouldest say, Who shall go over the sea for us, and bring it unto us, and make us to hear it, that we may do it?

Common English Bible

¹³ Nor is it across the ocean somewhere so that you have to ask, “Who will cross the ocean for us and get it for us that we can hear it and do it?”

Catholic Public Domain Version

¹³ Nor is it beyond the sea, so that you would excuse yourself by saying, 'Which of us is able to cross the sea, and to carry it back to us, so that we may be able to hear and to do what has been instructed?'

Deuteronomy 30:13 Referencias Cruzadas

Acts 16:9

7 This same following Paul and us, cried out, saying: These men are the servants of the most high God, who preach unto you the way of salvation.

Acts 10:33

1 Not to all the people, but to witnesses preordained by God, even to us, who did eat and drink with him after he arose again from the dead;

Acts 10:22

0 And Cornelius said: Four days ago, unto this hour, I was praying in my house, at the ninth hour, and behold a man stood before me in white apparel, and said:

John 6:27

5 And Jesus said to them: I am the bread of life: he that cometh to me shall not hunger: and he that believeth in me shall never thirst.

Matthew 12:42

0 For whosoever shall do the will of my Father, that is in heaven, he is my brother, and sister, and mother.

Proverbs 16:6

3 Just lips are the delight of kings: he that speaketh right things shall be loved.

Proverbs 8:11

8 With me are riches and glory, glorious riches and justice.

Deuteronomy 30:12

7 But if thy heart be turned away, so that thou wilt not hear, and being deceived with error thou adore strange gods, and serve them:

Deuteronomy 30:14

9 I call heaven and earth to witness this day, that I have set before you life and death, blessing and cursing. Choose therefore life, that both thou and thy seed may live: