Deuteronomy 26:13 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹³ 8 And the Lord hath chosen thee this day, to be his peculiar people, as he hath spoken to thee, and to keep all his commandments:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ then thou shalt say before the LORD thy God, I have brought away the hallowed things out of mine house, and also have given them unto the Levite, and unto the stranger, to the fatherless, and to the widow, according to all thy commandments which thou hast commanded me: I have not transgressed thy commandments, neither have I forgotten them:

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Then you shall say before the Lord your God, I have brought the hallowed things (the tithe) out of my house and moreover have given them to the Levite, to the stranger and the sojourner, to the fatherless, and to the widow, according to all Your commandments which You have commanded me; I have not transgressed any of Your commandments, neither have I forgotten them.

American Standard Version (1901)

¹³ And thou shalt say before Jehovah thy God, I have put away the hallowed things out of my house, and also have given them unto the Levite, and unto the sojourner, to the fatherless, and to the widow, according to all thy commandment which thou hast commanded me: I have not transgressed any of thy commandments, neither have I forgotten them:

Common English Bible

¹³ Then announce before the LORD your God: “I have removed the holy portion from my house, and I have given it to the Levites, the immigrants, the orphans, and the widows—in full compliance with your entire commandment that you commanded me. I haven’t broken your commandments. I haven’t forgotten one!

Catholic Public Domain Version

¹³ And you shall say, in the sight of the Lord your God: 'I have taken what was sanctified from my house, and I have given it to the Levite, and to the new arrival, and to the orphan and the widow, just as you have commanded me. I have not transgressed your commandments, nor have I forgotten your precepts.

Deuteronomy 26:13 Referencias Cruzadas

Psalm 119:176

With them that hate peace I was peaceable: when I spoke to them they fought against me without cause.

Psalm 119:153

60 The beginning of thy words is truth: all the judgments of thy justice are for ever.

Psalm 119:141

48 My eyes to thee have prevented the morning: that I might meditate on thy words.

2 Corinthians 11:31

And lest the greatness of the revelations should exalt me, there was given me a sting of my flesh, an angel of Satan, to buffet me.

2 Corinthians 1:12

1 Now he that confirmeth us with you in Christ, and that hath anointed us, is God:

Acts 24:16

4 And after some days, Felix, coming with Drusilla his wife, who was a Jew, sent for Paul, and heard of him the faith, that is in Christ Jesus.

Proverbs 3:1

For it shall be health to thy navel, and moistening to thy bones.

Psalm 119:139

46 I cried unto thee, save me: that I may keep thy commandments.

Psalm 119:93

00 I have had understanding above ancients: because I have sought thy commandments.

Psalm 26:6

The psalm of David before he was anointed. The Lord is my light and my salvation, whom shall I fear? The Lord is the protector of my life: of whom shall I be afraid?

Deuteronomy 26:12

7 Thou hast chosen the Lord this day to be thy God, and to walk in his ways and keep his ceremonies, and precepts, end judgments, and obey his command.

Deuteronomy 14:29

Yet so if thou hear the voice of the Lord thy God, and keep all things that he hath ordained, and which I command thee this day, he will bless thee, as he hath promised.

1 Thessalonians 2:10

9 For what is our hope, or joy, or crown of glory? Are not you, in the presence of our Lord Jesus Christ at his coming?

Deuteronomy 26:14

9 And to make thee higher than all nations which he hath created, to his own praise, and name, and glory: that thou mayst be a holy people of the Lord thy God, as he hath spoken.