Deuteronomy 24:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ If there be a controversy between men, and they call upon the judges: they shall give the prize of justice to him whom they perceive to be just: and him whom they find to be wicked, they shall condemn of wickedness.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ but thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt, and the LORD thy God redeemed thee thence: therefore I command thee to do this thing.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ But you shall [earnestly] remember that you were a slave in Egypt and the Lord your God redeemed you from there; therefore I command you to do this.

American Standard Version (1901)

¹⁸ but thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt, and Jehovah thy God redeemed thee thence: therefore I command thee to do this thing.

Common English Bible

¹⁸ Remember how you were a slave in Egypt but how the LORD your God saved you from that. That’s why I’m commanding you to do this thing.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Remember that you served in Egypt, and that the Lord your God rescued you from there. Therefore, I am instructing you to act in this way.

Deuteronomy 24:18 Referencias Cruzadas

Deuteronomy 5:15

0 Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour.

Deuteronomy 24:22

When brethren dwell together, and one of them dieth without children, the wife of the deceased shall not marry to another: but his brother shall take her, and raise up seed for his brother:

Deuteronomy 16:12

7 But every one shall offer according to what he hath, according to the blessing of the Lord his God, which he shall give him.

Deuteronomy 15:15

0 In the sight of the Lord thy God shalt thou eat them every year, in the place that the Lord shall choose, thou and thy house.

Exodus 22:22

5 If thou lend money to any of my people that is poor, that dwelleth with thee, thou shalt not be hard upon them as an extortioner, nor oppress them with usuries.

Leviticus 19:33

And the Lord spoke to Moses, saying:

Deuteronomy 24:17

2 Remember that thou also wast a bondman in Egypt, and therefore I command thee to do this thing.

Deuteronomy 24:19

And if they see that the offender be worthy of stripes: they shall lay him down, and shall cause him to be beaten before them. According to the measure of the sin shall the measure also of the stripes be: