Deuteronomy 23:7 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁷ 2 Thou shalt have a place without the camp, to which thou mayst go for the necessities of nature,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Thou shalt not abhor an Edomite; for he is thy brother: thou shalt not abhor an Egyptian; because thou wast a stranger in his land.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ You shall not abhor an Edomite, for he is your brother [Esau's descendant]. You shall not abhor an Egyptian, because you were a stranger and temporary resident in his land.

American Standard Version (1901)

⁷ Thou shalt not abhor an Edomite; for he is thy brother: thou shalt not abhor an Egyptian; because thou wast a sojourner in his land.

Common English Bible

⁷ Don’t detest Edomites, because they are your relatives. Don’t detest Egyptians because you were immigrants in their land.

Catholic Public Domain Version

⁷ You shall not abhor anyone from Idumea, for he is your brother, nor the Egyptian, for you were a new arrival in his land.

Deuteronomy 23:7 Referencias Cruzadas

Deuteronomy 10:19

Know this day the things that your children know not, who saw not the chastisements of the Lord your God. his great doings and strong hand, and stretched out arm,

Exodus 22:21

4 And my rage shall be enkindled, and I will strike you with the sword, and your wives shall be widows, and your children fatherless.

Leviticus 19:34

Thus shalt thou say to the children of Israel: If any man of the children of Israel, or of the strangers, that dwell in Israel, give of his seed to the idol Moloch, dying let him die: the people of the land shall stone him.

Exodus 23:9

2 Six days thou shalt work: the seventh day thou shalt cease, that thy ox and thy ass may rest: and the son of thy handmaid and the stranger may be refreshed.

Numbers 20:14

9 And the children of Israel said: We will go by the beaten way: and if we and our cattle drink of thy waters, we will give thee what is just: there shall be no difficulty in the price, only let us pass speedily.

Genesis 25:30

0 Said: Give me of this red pottage, for I am exceeding faint. For which reason his name was called Edom.

Malachi 1:2

0 Who is there among you, that will shut the doors, and will kindle the fire on my altar gratis? I have no pleasure in you, saith the Lord of hosts: and I will not receive a gift of your hand.

Psalm 105:23

0 Their land brought forth frogs, in the inner chambers of their kings.

Genesis 47:27

8 And he lived in it seventeen years: and all the days of his life came to a hundred and forty-seven years.

Genesis 47:12

3 For in the whole world there was want of bread, and a famine had op- pressed the land: more especially of Egypt and Chanaan.

Genesis 47:6

After this Joseph brought in his to the king, and presented him before him: and he blessed him.

Genesis 46:7

And these are the names of the children of Israel, that entered into Egypt, he and his children. His firstborn Ruben,

Deuteronomy 23:8

3 Carrying a paddle at thy girdle. And when thou sittest down, thou shalt dig round about, and with the earth that is dug up thou shalt cover

1 Kings 11:25

0 And Ahias taking his new garment, wherewith he was clad, divided it into twelve parts:

Ezra 9:12

And Sechenias the son of Jehiel of the sons of Elam answered, and said to Esdras: We have sinned against our God, and have taken strange wives of the people of the land: and now if there be repentance in Israel concerning this,