Deuteronomy 22:21 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²¹ 6 The damsel shall suffer nothing, neither is she guilty of death : for as a robber riseth against his brother, and taketh away his life, so also did the damsel suffer:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²¹ then they shall bring out the damsel to the door of her father's house, and the men of her city shall stone her with stones that she die: because she hath wrought folly in Israel, to play the whore in her father's house: so shalt thou put evil away from among you.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Then they shall bring her to the door of her father's house and the men of her city shall stone her to death, because she has wrought [criminal] folly in Israel by playing the harlot in her father's house. So you shall put away the evil from among you.

American Standard Version (1901)

²¹ then they shall bring out the damsel to the door of her father’s house, and the men of her city shall stone her to death with stones, because she hath wrought folly in Israel, to play the harlot in her father’s house: so shalt thou put away the evil from the midst of thee.

Common English Bible

²¹ then the city’s elders will bring the young woman to the door of her father’s house. The citizens of that city must stone her until she dies because she acted so sinfully in Israel by having extramarital sex while still in her father’s house. Remove such evil from your community!

Catholic Public Domain Version

²¹ then they shall throw her down, outside the doors of her father's house, and the men of that city shall stone her to death, and she shall die. For she has acted wickedly in Israel, in that she fornicated in her father's house. And so shall you take away the evil from your midst.

Deuteronomy 22:21 Referencias Cruzadas

Deuteronomy 13:5

0 With stones shall he be stoned to death: because he would have withdrawn thee from the Lord thy God, who brought thee out of the land of Egypt, from the house of bondage:

Genesis 34:7

And Hemor spoke to them: The soul of my son Sichem has a longing for your daughter: give her him to wife:

Judges 20:6

1 And all Israel were gathered together against the city, as one man, with one mind, and one counsel:

Judges 20:10

5 And there were found of Benjamin five and twenty thousand men that drew the sword, besides the inhabitants of Gabaa,

Deuteronomy 21:21

Thou shalt do in like manner with his ass, and with his raiment, and with every thing that is thy brother's, which is lost: if thou find it, neglect it not as pertaining to another.

Deuteronomy 19:19

Hear, O Israel, you join battle this day against your enemies, let not your heart be dismayed, be not afraid, do not give back, fear ye them not:

Deuteronomy 17:7

2 But he that will be proud, and refuse to obey the commandment of the priest, who ministereth at that time to the Lord thy God, and the decree of the judge, that man shall die, and thou shalt take away the evil from Israel:

Leviticus 21:9

4 But a widow or one that is divorced, or defiled, or a harlot, he shall not take, but a maid of his own people :

Deuteronomy 22:24

9 He that lay with her shall give to the father of the maid fifty sides of silver, and shall have her to wife, because he hath humbled her: he may not put her away all the days of his life.

Deuteronomy 22:22

7 She was alone in the field: she cried, and there was no man to help her.

Deuteronomy 17:5

0 And thou shalt do whatsoever they shall say, that preside in the place, which the Lord shall choose, and what they shall teach thee,

Deuteronomy 13:10

5 Thou shalt forthwith kill the inhabitants of that city with the edge of the sword, and shalt destroy it and all things that are in it, even the cattle.

Leviticus 24:23

What the ground shall bring forth of itself, thou shalt not reap: neither shalt thou gather the grapes of the firstfruits as a vintage: for it is a year of rest to the land:

Leviticus 24:16

1 He that striketh a beast, shall render another. He that striketh a man shall be punished.

1 Corinthians 5:13

Know you not that the unjust shall not possess the kingdom of God? Do not err: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers,

Leviticus 19:29

4 But let him be among you as one of the same country: and you shall love him as yourselves: for you were strangers in the land of Egypt. I am the Lord your God.

Judges 19:23

8 He thinking she was taking her rest, said to her: Arise, and let us be going. But as she made no answer, perceiving she was dead, he took her up, and laid her upon his ass, and returned to his house.

Judges 20:5

0 We will take ten men of a hundred out of all the tribes of Israel, and a hundred out of a thousand, and a thousand out of ten thousand, to bring victuals for the army, that we might fight against Gabaa of Benjamin, and render to it for its wickedness, what it deserveth.

Genesis 38:24

5 But when she was led to execution, she sent to her father in law, saying: By the man, to whom these things belong, I am with child. See whose ring, and bracelet, and staff this is.

Leviticus 20:2

Sanctify yourselves, and be ye holy because I am the Lord your God.

Deuteronomy 13:6

1 That all Israel hearing may fear, and may do no more any thing like this.