Daniel 2:45 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴⁵ Then a herald cried with a strong voice: To you it is commanded, O nations, tribes, and languages:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁵ Forasmuch as thou sawest that the stone was cut out of the mountain without hands, and that it brake in pieces the iron, the brass, the clay, the silver, and the gold; the great God hath made known to the king what shall come to pass hereafter: and the dream is certain, and the interpretation thereof sure.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁵ Just as you saw that the Stone was cut out of the mountain without hands and that it broke in pieces the iron, the bronze, the clay, the silver, and the gold, the great God has made known to the king what shall come to pass hereafter. The dream is certain and the interpretation of it is sure.

American Standard Version (1901)

⁴⁵ Forasmuch as thou sawest that a stone was cut out of the mountain without hands, and that it brake in pieces the iron, the brass, the clay, the silver, and the gold; the great God hath made known to the king what shall come to pass hereafter: and the dream is certain, and the interpretation thereof sure.

Common English Bible

⁴⁵ just like you saw when the stone, which was cut from the mountain, but not by hands, shattered the iron, bronze, clay, silver, and gold. A great God has revealed to the king what will happen in the future. The dream is certain. Its meaning can be trusted.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁵ In accordance with what you saw, because the stone was torn away from the mountain without hands, and it crushed the earthenware, and the iron, and the brass, and the silver, and the gold, the great God has shown the king what will happen after this. And the dream is true, and its interpretation is faithful."

Daniel 2:45 Referencias Cruzadas

Isaiah 28:16

4 Shall the ploughman plough all the day to sow, shall he open and harrow his ground?

Genesis 41:32

3 Now therefore let the king provide a wise and industrious man, and make him ruler over the land of Egypt:

Malachi 1:11

My covenant was with him of life and peace: and I gave him fear: and he feared me, and he was afraid before my name.

Psalm 48:1

As we have heard, so have we seen, in the city of the Lord of hosts, in the city of our God: God hath founded it for ever.

2 Samuel 7:22

7 Because thou, O Lord of hosts, God of Israel, hast revealed to the ear of thy servant, saying: I will build thee a house: therefore hath thy servant found in his heart to pray this prayer to thee.

Deuteronomy 10:17

2 In seventy souls thy fathers went down into Egypt: and behold now the Lord thy God hath multiplied thee as the stars of heaven.

Genesis 41:28

9 Behold, there shall come seven years of great plenty in the whole land of Egypt:

Revelation 19:17

The rest of the dead lived not, till the thousand years were finished. This is the first resurrection.

Revelation 4:1

0 The four and twenty ancients fell down before him that sitteth on the throne, and adored him that liveth for ever and ever, and cast their crowns before the throne, saying:

Revelation 1:19

And to the angel of the church of Smyrna write: These things saith the First and the Last, who was dead, and is alive:

Luke 17:20

8 Likewise as it came to pass, in the days of Lot: they did eat and drink, they bought and sold, they planted and built.

Matthew 24:35

3 But know this ye, that if the goodman of the house knew at what hour the thief would come, he would certainly watch, and would not suffer his house to be broken open.

Matthew 21:24

2 For John came to you in the way of justice, and you did not believe him. But the publicans and the harlots believed him: but you, seeing it, did not even afterwards repent, that you might believe him.

Zechariah 12:3

1 In that day there shall be a great lamentation in Jerusalem like the lamentation of Adadremmon in the plain of Mageddon.

Daniel 2:44

Then the nobles, the magistrates, and the judges, the captains, and rulers, and the great men that were placed in authority, and all the princes of the provinces, were gathered together to come to the dedication of the statue, which king Nabuchodonosor had set up. And they stood before the statue which king Nabuchodonosor had set up.

Daniel 2:24

2 The head of this statue was of fine gold, but the breast and the arms of silver, and the belly and the thighs of brass:

Psalm 145:3

0 Let all thy works, O lord, praise thee: and let thy saints bless thee.

Psalm 135:5

2 And gave their land for an inheritance, for an inheritance to his people Israel.

Psalm 96:4

1 Let the heavens rejoice, and let the earth be glad, let the sea be moved, and the fulness thereof:

Job 36:26

2 In his hands he hideth the light, and commandeth it to come again.

Nehemiah 9:32

7 And the fruits thereof grow up for the kings, whom thou hast set over us for our sins, and they have dominion over our bodies, and over our beasts, according to their will, and we are in great tribulation.

Nehemiah 4:14

9 And I said to the nobles, and to the magistrates, and to the rest of the common people: The work is great and wide, and we are separated on the wall one far from another:

1 Chronicles 16:25

0 Let all the earth be moved at his presence : for he hath founded the world immoveable.

Daniel 2:28

6 This is the dream: we will also tell the interpretation thereof before thee, O king.

Daniel 2:29

7 Thou art a king of kings: and the God of heaven hath given thee a kingdom, and strength, and power, and glory:

Daniel 8:25

We have not hearkened to thy servants the prophets, that have spoken in thy name to our kings, to our princes, to our fathers, and to all the people of the land.

Genesis 41:26

7 And the seven lean and thin kine that came up after them, and the seven thin ears that were blasted with the burning wind, are seven years of famine to come:

Psalm 2:9

I have cried to the Lord with my voice: and he hath heard me from his holy hill.

Haggai 2:22

In the four and twentieth day of the eleventh month which is called Sabath, in the second year of Darius, the word of the Lord came to Zacharias the son of Barachias, the son of Addo, the prophet, saying: