Colossians 4:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ For they themselves relate of us, what manner of entering in we had unto you; and how you turned to God from idols, to serve the living and true God.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen. Written from Rome to the Colossians by Tychicus and Onesimus.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ I, Paul, [add this final] greeting, writing with my own hand. Remember I am still in prison and in chains. May grace (God's unmerited favor and blessing) be with you! Amen (so be it).

American Standard Version (1901)

¹⁸ The salutation of me Paul with mine own hand. Remember my bonds. Grace be with you.

Common English Bible

¹⁸ I, Paul, am writing this greeting personally. Remember that I’m in prison. Grace be with you.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ The greeting of Paul by my own hand. Remember my chains. May grace be with you. Amen.

Colossians 4:18 Referencias Cruzadas

Hebrews 13:3

2 Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people by his own blood, suffered without the gate.

2 Timothy 4:22

Embracing that faithful word which is according to doctrine, that he may be able to exhort in sound doctrine, and to convince the gainsayers.

1 Timothy 6:21

Who hath delivered us and called us by his holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before the times of the world.

1 Corinthians 16:21

Now whether we be in tribulation, it is for your exhortation and salvation: or whether we be comforted, it is for your consolation: or whether we be exhorted, it is for your exhortation and salvation, which worketh the enduring of the same sufferings which we also suffer.

Hebrews 13:25

But let the brother of low condition glory in his exaltation:

Titus 3:15

For charity sake I rather beseech, whereas thou art such a one, as Paul an old man, and now a prisoner also of Jesus Christ.

2 Timothy 1:8

7 But when he was come to Rome, he carefully sought me, and found me.

Philippians 1:7

6 Some out of charity, knowing that I am set for the defence of the gospel.

2 Thessalonians 3:17

But we know that the law is good, if a man use it lawfully:

Colossians 4:3

2 Epaphras saluteth you, who is one of you, a servant of Christ Jesus, who is always solicitous for you in prayers, that you may stand perfect, and full in all the will of God.

2 Corinthians 13:14

As we said before, so now I say again: If any one preach to you a gospel, besides that which you have received, let him be anathema.

Romans 16:23

That in all things you are made rich in him, in all utterance, and in all knowledge;

Romans 16:20

To the church of God that is at Corinth, to them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, with all that invoke the name of our Lord Jesus Christ, in every place of theirs and ours.

Romans 16:22

I give thanks to my God always for you, for the grace of God that is given you in Christ Jesus,