Colossians 4:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁰ Paul and Sylvanus and Timothy: to the church of the Thessalonians, in God the Father, and in the Lord Jesus Christ.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Aristarchus my fellowprisoner saluteth you, and Marcus, sister's son to Barnabas, (touching whom ye received commandments: if he come unto you, receive him;)

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Aristarchus my fellow prisoner wishes to be remembered to you, as does Mark the relative of Barnabas. You received instructions concerning him; if he comes to you give him a [hearty] welcome.

American Standard Version (1901)

¹⁰ Aristarchus my fellow-prisoner saluteth you, and Mark, the cousin of Barnabas (touching whom ye received commandments; if he come unto you, receive him),

Common English Bible

¹⁰ Aristarchus, my fellow prisoner, says hello to you. So does Mark, Barnabas’ cousin (you received instructions about him; if he comes to you, welcome him).

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Aristarchus, my fellow prisoner, greets you, as does Mark, the near cousin of Barnabas, about whom you have received instructions, (if he comes to you, receive him)

Colossians 4:10 Referencias Cruzadas

Philemon 1:24

But to the Son: Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of justice is the sceptre of thy kingdom.

2 Timothy 4:11

0 Erastus remained at Corinth. And Trophimus I left sick at Miletus.

Acts 19:29

7 For you have brought hither these men, who are neither guilty of sacrilege, nor of blasphemy against your goddess.

Acts 27:2

0 Saying to them: Ye men, I see that the voyage beginneth to be with injury and much damage, not only of the lading and ship, but also of our lives.

Acts 20:4

2 And they brought the youth alive, and were not a little comforted.

Acts 12:12

0 And he was angry with the Tyrians and the Sidonians. But they with one accord came to him, and having gained Blastus, who was the king's chamberlain, they desired peace, because their countries were nourished by him.

1 Peter 5:13

For if these things be with you and abound, they will make you to be neither empty nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.

Romans 16:7

6 Salute one another with an holy kiss. All the churches of Christ salute you.

Romans 16:2

1 Salute them that are of Aristobulus' household. Salute Herodian, my kinsman. Salute them that are of Narcissus' household, who are in the Lord.

Acts 13:13

1 And after that they desired a king: and God gave them Saul the son of Cis, a man of the tribe of Benjamin, forty years.

Acts 4:36

And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what had happened, came in.

Acts 13:5

3 Now when Paul and they that were with him had sailed from Paphos, they came to Perge in Pamphylia. And John departing from them, returned to Jerusalem.

Acts 12:25

But Elymas the magician (for so his name is interpreted) withstood them, seeking to turn away the proconsul from the faith.

Philemon 1:23

And to the angels indeed he saith: He that maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.