Colossians 3:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴ 3 Bearing with one another, and forgiving one another, if any have a complaint against another: even as the Lord hath forgiven you, so do you also.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ When Christ, Who is our life, appears, then you also will appear with Him in [the splendor of His] glory.

American Standard Version (1901)

⁴ When Christ, who is our life, shall be manifested, then shall ye also with him be manifested in glory.

Common English Bible

⁴ When Christ, who is your life, is revealed, then you also will be revealed with him in glory.

Catholic Public Domain Version

⁴ When Christ, your life, appears, then you also will appear with him in glory.

Colossians 3:4 Referencias Cruzadas

John 11:25

3 Jesus, therefore, when he saw her weeping, and the Jews that were come with her, weeping, groaned in the spirit, and troubled himself,

1 John 3:2

1 For this is the declaration, which you have heard from the beginning, that you should love one another.

Galatians 2:20

And the scripture, foreseeing, that God justifieth the Gentiles by faith, told unto Abraham before: In thee shall all nations be blessed.

1 Peter 1:13

2 Purifying your souls in the obedience of charity, with a brotherly love, from a sincere heart love one another earnestly:

Philippians 3:21

The things which you have both learned, and received, and heard, and seen in me, these do ye, and the God of peace shall be with you.

John 17:24

As soon therefore as he had said to them: I am he; they went backward, and fell to the ground.

1 Peter 5:4

3 The church that is in Babylon, elected together with you, saluteth you: and so doth my son Mark.

1 John 2:28

He that commmitteth sin is of the devil: for the devil sinneth from the beginning. For this purpose, the Son of God appeared, that he might destroy the works of the devil.

Hebrews 9:28

Then said I: Behold, I come to do thy will, O God: he taketh away the first, that he may establish that which followeth.

1 Corinthians 15:43

2 In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet: for the trumpet shall sound, and the dead shall rise again incorruptible: and we shall be changed.

Revelation 22:1

0 And he saith to me: Seal not the words of the prophecy of this book: for the time is at hand.

Jude 1:24

I am Alpha and Omega, the beginning and the end, saith the Lord God, who is, and who was, and who is to come, the Almighty.

1 John 5:12

1 Little children, keep yourselves from idols. Amen.

Titus 2:13

That, being justified by his grace, we may be heirs, according to hope of life everlasting.

Matthew 13:43

1 Have ye understood all these things? They say to him: Yes.

2 Timothy 4:8

7 But the Lord stood by me, and strengthened me, that by me the preaching may be accomplished, and that all the Gentiles may hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.

2 Corinthians 4:17

But we are confident, and have a good will to be absent rather from the body, and to be present with the Lord.

John 14:6

4 If you shall ask me any thing in my name, that I will do.

John 14:3

1 Believe you not that I am in the Father, and the Father in me?

Psalm 17:15

The earth shook and trembled: the foundations of the mountains were troubled and were moved, because he was angry with them.

2 Timothy 1:1

0 But is now made manifest by the illumination of our Saviour Jesus Christ, who hath destroyed death, and hath brought to light life and incorruption by the gospel:

1 Thessalonians 4:17

But let us, who are of the day, be sober, having on the breastplate of faith and charity, and for a helmet the hope of salvation.

1 Corinthians 1:7

6 And I baptized also the household of Stephanus; besides, I know not whether I baptized any other.

John 20:31

But the other disciples came in the ship, (for they were not far from the land, but as it were two hundred cubits,) dragging the net with fishes.

Psalm 73:24

Lift up thy hands against their pride unto the end; see what things the enemy hath done wickedly in the sanctuary.

Revelation 2:7

6 In like manner do penance: if not, I will come to thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth.

1 Timothy 6:14

To Timothy my dearly beloved son, grace, mercy, and peace, from God the Father, and from Christ Jesus our Lord.

Acts 3:15

3 And it shall be, that every soul which will not hear that prophet, shall be destroyed from among the people.

Luke 17:30

AND he spoke also a parable to them, that we ought always to pray, and not to faint,

Romans 8:18

6 Likewise the Spirit also helpeth our infirmity. For we know not what we should pray for as we ought; but the Spirit himself asketh for us with unspeakable groanings.

Romans 8:19

7 And he that searcheth the hearts, knoweth what the Spirit desireth; because he asketh for the saints according to God.