Colossians 1:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ 2 Giving thanks to God the Father, who hath made us worthy to be partakers of the lot of the saints in light:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,

Amplified Bible - Classic Edition

³ We continually give thanks to God the Father of our Lord Jesus Christ (the Messiah), as we are praying for you,

American Standard Version (1901)

³ We give thanks to God the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,

Common English Bible

³ We always give thanks to God, the Father of our Lord Jesus Christ, when we pray for you.

Catholic Public Domain Version

³ Grace and peace to you, from God our Father and from the Lord Jesus Christ. We give thanks to God, the Father of our Lord Jesus Christ, praying for you always.

Colossians 1:3 Referencias Cruzadas

1 Thessalonians 1:2

For yourselves know, brethren, our entrance in unto you, that it was not in vain:

2 Timothy 1:3

2 For which cause I also suffer these things: but I am not ashamed. For I know whom I have believed, and I am certain that he is able to keep that which I have committed unto him, against that day.

Colossians 1:9

8 And he is the head of the body, the church, who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he may hold the primacy:

1 Corinthians 1:4

3 Is Christ divided? Was Paul then crucified for you? or were you baptized in the name of Paul?

Colossians 1:13

2 Yet now he hath reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and unspotted, and blameless before him:

Ephesians 1:15

And you, when you were dead in your offences, and sins,

Philippians 4:6

5 And you also know, O Philippians, that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no church communicated with me as concerning giving and receiving, but you only:

Romans 15:6

5 But I have written to you, brethren, more boldly in some sort, as it were putting you in mind: because of the grace which is given me from God.

2 Corinthians 1:3

2 For our glory is this, the testimony of our conscience, that in simplicity of heart and sincerity of God, and not in carnal wisdom, but in the grace of God, we have conversed in this world: and more abundantly towards you.

Ephesians 6:18

I give thanks to my God in every remembrance of you,