Colossians 1:22 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²² That their hearts may be comforted, being instructed in charity, and unto all riches of fulness of understanding, unto the knowledge of the mystery of God the Father and of Christ Jesus:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²² in the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight:

Amplified Bible - Classic Edition

²² Yet now has [Christ, the Messiah] reconciled [you to God] in the body of His flesh through death, in order to present you holy and faultless and irreproachable in His [the Father's] presence.

American Standard Version (1901)

²² yet now hath he reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and without blemish and unreproveable before him:

Common English Bible

²² But now he has reconciled you by his physical body through death, to present you before God as a people who are holy, faultless, and without blame.

Catholic Public Domain Version

²² yet now he has reconciled you, by his body of flesh, through death, so as to offer you, holy and immaculate and blameless, before him.

Colossians 1:22 Referencias Cruzadas

Ephesians 5:27

That it may be well with thee, and thou mayest be long lived upon earth.

Jude 1:24

I am Alpha and Omega, the beginning and the end, saith the Lord God, who is, and who was, and who is to come, the Almighty.

Hebrews 10:10

9 Having therefore, brethren, a confidence in the entering into the holies by the blood of Christ;

Ephesians 1:4

3 In whom you also, after you had heard the word of truth, (the gospel of your salvation;) in whom also believing, you were signed with the holy Spirit of promise,

Titus 2:14

It is a faithful saying: and these things I will have thee affirm constantly: that they, who believe in God, may be careful to excel in good works. These things are good and profitable unto men.

Romans 7:4

2 Wherefore the law indeed is holy, and the commandment holy, and just, and good.

Hebrews 10:20

9 How much more, do you think he deserveth worse punishments, who hath trodden under foot the Son of God, and hath esteemed the blood of the testament unclean, by which he was sanctified, and hath offered an affront to the Spirit of grace?

Hebrews 13:21

But if any of you want wisdom, let him ask of God, who giveth to all men abundantly, and upbraideth not; and it shall be given him.

2 Corinthians 11:2

1 Wherefore? Because I love you not? God knoweth it.

2 Peter 3:14

And this is the declaration which we have heard from him, and declare unto you: That God is light, and in him there is no darkness.

1 Thessalonians 4:7

6 For the Lord himself shall come down from heaven with commandment, and with the voice of an archangel, and with the trumpet of God: and the dead who are in Christ, shall rise first.

Luke 1:75

And all went to be enrolled, every one into his own city.

Psalm 51:7

4 Deliver me from blood, O God, thou God of my salvation: and my tongue shall extol thy justice.

Job 25:5

Whom hast thou desired to teach? was it not him that made life?

Job 15:15

0 The wicked man is proud all his days, and the number of the years of his tyranny is uncertain.

2 Samuel 22:24

9 For thou art my lamp, O Lord: and thou, O Lord, wilt enlighten my darkness.

2 Corinthians 4:14

Now he that maketh us for this very thing, is God, who hath given us the pledge of the Spirit.

2 Corinthians 5:18

In chastity, in knowledge, in longsuffering, in sweetness, in the Holy Ghost, in charity unfeigned,

Colossians 1:28

Beware lest any man cheat you by philosophy, and vain deceit; according to the tradition of men, according to the elements of the world, and not according to Christ:

1 Peter 3:18

Who shall render account to him, who is ready to judge the living and the dead.