Colossians 1:21 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²¹ For I would have you know, what manner of care I have for you and for them that are at Laodicea, and whosoever have not seen my face in the flesh:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ And although you at one time were estranged and alienated from Him and were of hostile attitude of mind in your wicked activities,

American Standard Version (1901)

²¹ And you, being in time past alienated and enemies in your mind in your evil works,

Common English Bible

²¹ Once you were alienated from God and you were enemies with him in your minds, which was shown by your evil actions.

Catholic Public Domain Version

²¹ And you, though you had been, in times past, understood to be foreigners and enemies, with works of evil,

Colossians 1:21 Referencias Cruzadas

Ephesians 2:12

1 In whom all the building, being framed together, groweth up into an holy temple in the Lord.

Ephesians 4:18

7 Give not place to the devil.

Ephesians 2:19

That the Gentiles should be fellow heirs, and of the same body, and co-partners of his promise in Christ Jesus, by the gospel:

Romans 1:30

Who will render to every man according to his works.

James 4:4

3 But who art thou that judgest thy neighbour? Behold, now you that say: To day or to morrow we will go into such a city, and there we will spend a year, and will traffic, and make our gain.

2 Samuel 22:24

9 For thou art my lamp, O Lord: and thou, O Lord, wilt enlighten my darkness.

Ephesians 2:15

If yet you have heard of the dispensation of the grace of God which is given me towards you:

Ezekiel 14:5

3 Son of man, when a land shall sin against me, so as to transgress grievously, I will stretch forth my hand upon it, and will break the staff of the bread thereof: and I will send famine upon it, and will destroy man and beast out of it.