Colossians 1:2 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

² 1 Strengthened with all might, according to the power of his glory, in all patience and longsuffering with joy,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² to the saints and faithful brethren in Christ which are at Colosse: Grace be unto you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Amplified Bible - Classic Edition

² To the saints (the consecrated people of God) and believing and faithful brethren in Christ who are at Colossae: Grace (spiritual favor and blessing) to you and [heart] peace from God our Father.

American Standard Version (1901)

² to the saints and faithful brethren in Christ that are at Colossæ: Grace to you and peace from God our Father.

Common English Bible

² To the holy and faithful brothers and sisters in Christ in Colossae. Grace and peace to you from God our Father.

Catholic Public Domain Version

² to the saints and faithful brothers in Christ Jesus who are at Colossae.

Colossians 1:2 Referencias Cruzadas

2 Peter 1:2

1 For so an entrance shall be ministered to you abundantly into the everlasting kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ.

Ephesians 1:1

0 In the dispensation of the fulness of times, to re-establish all things in Christ, that are in heaven and on earth, in him.

Romans 1:7

5 So (as much as is in me) I am ready to preach the gospel to you also that are at Rome.

1 Corinthians 1:2

1 For it hath been signified unto me, my brethren, of you, by them that are of the house of Chloe, that there are contentions among you.

Revelation 1:4

3 And in the midst of the seven golden candlesticks, one like to the Son of man, clothed with a garment down to the feet, and girt about the paps with a golden girdle.

1 Peter 1:2

1 Searching what or what manner of time the Spirit of Christ in them did signify: when it foretold those sufferings that are in Christ, and the glories that should follow:

Galatians 1:3

2 For neither did I receive it of man, nor did I learn it; but by the revelation of Jesus Christ.

Ephesians 6:21

Being confident of this very thing, that he, who hath begun a good work in you, will perfect it unto the day of Christ Jesus.

Psalm 16:3

0 Because thou wilt not leave my soul in hell; nor wilt then give thy holy one to see corruption.

Jude 1:2

1 Woe unto them, for they have gone in the way of Cain: and after the error of Balaam they have for reward poured out themselves, and have perished in the contradiction of Core.

Galatians 3:9

8 For if the inheritance be of the law, it is no more of promise. But God gave it to Abraham by promise.

1 Corinthians 4:17

To deliver such a one to Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of our Lord Jesus Christ.

Acts 9:13

1 And all that heard him, were astonished, and said: Is not this he who persecuted in Jerusalem those that called upon this name: and came hither for that intent, that he might carry them bound to the chief priests?

Philippians 1:1

0 That you may approve the better things, that you may be sincere and without offence unto the day of Christ,